通过资料分析、面谈访问和问卷调查可以有针对性地改变传统教学理念，达到预期的教学效果。
The data analysis, the face - to - face interviews and the questionnaires can change the conventional teaching ideas and get the expected teaching results.
“以学习者为中心”的教学理论已被普遍接受并提倡，但是在外语教学的实践中却受到了传统教学理念的影响。
The theory of "language learner-centered" has been generally accepted and advocated, but in practice it is influenced by the traditional concept of language teaching.
而这种差异后面，是培养目标、教学思想、办学理念乃至文化传统的差异。
Furthermore, what behind this difference are the differences of training object, idea of teaching and ideology of running school.
教学中，把全新的国外教学理念和中国传统语言教学之精华融于一体，令人耳目一新。
She has the flexible ideas to combine the up-dated western teaching concepts with the Chinese traditional linguistic spirits.
我国英语教育已有百余年的历史，从第一个英语学校的建立到今天，其教学理念和教育模式曾受到我国儒家传统、英美、日本、前苏联等的影响。
TEFL in China has a history of more than one hundred years. Idea of its teaching and mode of education was once affected by china's confucian tradition, UK and USA, Japan and USSR.
现代教学理念冲击着传统教育思想，现代教育技术手段已不由分说地走进了课堂。
The modern teaching principle pounds at the traditional education thought, the modern educates the technique means already not say that the ground walk into the classroom from cent.
它影响着大学传统的办学理念、教学环境、教学手段和校园主流文化，对形成新的校园文化格局起着重要作用。
It affects college of traditional teaching ideas and teaching environment and teaching means and campus culture, to form the new main campus culture plays an important role.
传统教学已呈现明显弊端，新的教学理念对中学化学教学提出了新的要求。
A traditional teaching has shown its obvious shortcomings, new teaching beliefs promote more requests on chemistry teaching in senior middle schools.
引入诊所式法律教育对我国传统法律专业教育进行补充与修正，相对于传统法律教育给我们带来的是教学理念的多方面转变。
Introducing clinical legal education to China to complement and amendment our traditional legal profession education bring many changes to our legal education.
传统教学法和任务教学法有着不同的教学理念和教学特点。
Traditional teaching method and task-based teaching method have different philosophy and features.
为了提高教学效果，必须改进传统的课堂教学方法，引入现代教学理念。
In order to improve teaching effectiveness, need to improve the traditional classroom teaching methods, and introduce modern teaching philosophy.
然而长期以来，中学语文文学作品阅读教学由于受到传统理念的束缚和对新的教学理念认识的偏差，使得文学作品阅读教学裹足不前。
Therefore we need to carefully examine immediately the middle school language literary work reading education, and tries hard above this foundations to be able to make the valuable exploration.
因为它的教学理念打破了要么偏重语法形式要么偏重功能应用的传统教学法，从而做到了两者兼顾。
The idea of Task-based Language Teaching breaks the traditional teaching models, which separate teaching grammar from use of language and language forms from language meaning.
这种教学理念打破了英语教学中语法教学和实际运用相割裂、语言形式和语言意义相割裂的传统模式。
This new concept of teaching breaks through the traditional pattern which always separates the grammar teaching and practical application also the meaning and form of language.
这一课程性质，就要求打破传统英语教学理念，构建新的英语教学模式。
The nature of criteria demands that we should break the traditional English teaching conception, found a new English teaching mode.
在汉字教学中开掘汉字的文化构成，就是对传统的工具主义教学理念和教学方式的一次颠覆与重建。
Proposing cultural composition in Chinese character education is a reconstruction of traditional instrumental instruction thoughts and style.
在汉字教学中开掘汉字的文化构成，就是对传统的工具主义教学理念和教学方式的一次颠覆与重建。
Proposing cultural composition in Chinese character education is a reconstruction of traditional instrumental instruction thoughts and style.
应用推荐