第二点，许多传统技术方法已经过时，应被现代科技所取代。
In the second place, many values of traditional technology are out of date and should be replaced by modern science.
我认为，传统技术方法的消亡不一定是坏事，这是社会进步的自然结果。
As for me, the declining of traditional technology and methods is not a bad thing; it is the natural result of progress of society.
针对交通数据的特性，分析了交通规划中传统技术方法的局限。
According to the feature of traffic data, the limitation of traditional technology method in urban traffic planning is analyzed.
我认为，传统技术方法消亡不一定是坏事，这是社会进步的必然结果。
As for me, the declining of traditional technology and method is not a bad thing; it is the natural result of progress of society.
我认为，传统技术方法的消亡不一定是坏事，这是社会进步的自然结果。䈮。
As for me, the declining of traditional technology and methods is not a bad thing; it is the natural result of pro GREss of society.
另外，用侵蚀针等传统技术方法以及差分gps对崩岗进行监测时，要注意监测人员的人身安全。
In addition, when gully is measured by the traditional technology, such as erosion needle and differential GPS, the safety of monitoring work-ers should be verified.
在成像光谱技术迅猛发展的今天，由于光谱分辨率的不断提高，使得一些传统技术方法的应用遇到困难。
Today, because of the constant increase of spectral resolution, it is difficult to the application of traditional image processing methods.
它的产品和销售技术是梦幻的，但它的工作方法和目标却是传统的。
It is visionary in its products and marketing techniques, but conventional in its working practices and goals.
他质疑社会上传统的测谎方法，即单凭人眼的观察，是否比新技术更可靠。
He questioned whether society's traditional methods of lie detection, that is to say, inspection by human beings, is any more reliable than the new technology.
人们发现这项技术可以很好地进行病情预测，这种手段优于对受体密度进行目测的传统方法。
The technique was found to be a better prognostic tool than conventional visual analysis of receptor density.
我们粗略浏览了一些技术文献和“为设备而优化的”Web站点，据此确定，有几种方法可“压缩”传统桌面html页面以更好地适应一种设备。
Based on a cursory review of the technical literature and several "device-optimized" Web sites, there are several ways to "shrink" a conventional desktop HTML page to better fit on a device.
现在迫切需要扩大和加快各国获得新的快速诊断技术，可以在两天内，而不是传统的需要长达4个月的方法，诊断耐多药结核病。
There is an urgent need to expand and accelerate in countries access to new, rapid technologies that can diagnose MDR-TB in two days rather than traditional methods which can take up to four months.
Richard使用的技术假设你通过传统的Begin和End两个方法使用异步模式。
The techniques used by Richard assume that you are using the asynchronous pattern with the traditional Begin and End methods.
敏捷方法比传统技术更为成功。
Agile approaches are more successful than traditional techniques.
利用闲置计算机的空闲cpu周期固然不错，但是实现此技术的传统方法存在一些难点。
Making use of free CPU cycles on idle computers is all very well, but a few difficulties with traditional approaches to this technique include.
传统的冗余方法，例如集群技术，只能在一定程度上有所帮助。
Traditional redundancy methods, such as clustering, can only help to a certain extent.
传统的冗余方法，例如群集技术，只能在一定程度上有所帮助。
Traditional redundancy methods such as clustering can only help to a certain extent.
该行业的传统模型主要基于化学和基础生物学，但如今正让道给基于生物技术、计算、高级化学以及将三者综合的新方法。
The industry's traditional model, based chiefly on chemistry and basic biology, is giving way to a new approach based on biotechnology, computing, advanced chemistry and combinations of the three.
传统物流的范围、功能、技术和方法都是比较简单和原始的，现代物流则是在现代技术和更广阔的市场范围下进行的。
The scope, function, technique and methods of traditional logistics are simple and original, but the modern logistics is carried out under the modern techniques and broader market scope.
Frankencamera采用多个连续暴光并将它们融合的方式，而不是使用传统的技术。Ng博士想出了一种同时来捕捉大量的图像方法。
Rather than use conventional technology, as the Frankencamera does, to take multiple successive exposures and then meld them, Dr Ng has figured out a way to capture lots of images simultaneously.
该专项技术几乎可以在任何气候环境下从空气中提取水，而且比传统方法能耗要小。
The proprietary technology allows for simple water capture from the air in virtually any climate, while using less energy than traditional methods.
该方法与传统方法相比，具有施工工序简单合理，操作方便等特点，且技术可靠。
Compared with traditional methods, this way is with the following advantages: simple and reasonable construction procedures, convenient operation and reliable technique.
他还强调了在技术创新方面的信心，并且说中国的公司正在研究传统产业的升级方法。
He also stressed confidence in technological innovation and said Chinese companies are researching ways to upgrade the country's traditional industries.
传统的设计方法受到了巨大的挑战，一些具有良好应用前景的先进制造技术和设计方法应运而生。
Traditional design methods have been encountered enormous challenges, some have good prospects for the application of advanced manufacturing technology and design methods have emerged.
该技术显著改善了传统面貌复原方法的效率和质量，近年来受到人们的广泛关注。
People are paying more attention to the face modeling because it improves the efficiency and quality of the traditional facial reconstruction methods.
有多种方法可以解决这种种供需问题，这取决于技术、价格、文化传统及其它多种因素，经常从各个角度赋予水资源不同的含义。
Providing these needs and wants can be accomplished in many ways, which depend on technology, prices, cultural traditions, and other factors, often with radically different implications for water.
有多种方法可以解决这种种供需问题，这取决于技术、价格、文化传统及其它多种因素，经常从各个角度赋予水资源不同的含义。
Providing these needs and wants can be accomplished in many ways, which depend on technology, prices, cultural traditions, and other factors, often with radically different implications for water.
应用推荐