这些作品包括纸上的书法、水彩，农村传统的和节庆的版画年画，云南画派的抽象画作和古典的现实主义画作。
This group included calligraphy on paper, watercolor, primitive paintings of rural traditions and celebrations, abstract works from the Yunnan School and classical realism.
在当前以杨柳青年画传统木版技术为消费核心的文化语境中，杨柳青年画木版技术正在发生着复杂的技术转型。
While nowadays when traditional woodcut technology of Yangliuqing New Year Paintings increasingly becomes consumption focus, it is undergoing a complex transformation accordingly.
特别是月份牌年画在技术与艺术，传统与时尚，审美与实用的关系上的完美结合，可以说是设计艺术史上的一个典范。
Specially in Relations of technology and art, tradition and fashion, esthetic and Function, it unifies perfectly, May say that is a model in the art of Design history.
为重视这一文化传统，隆重举办一年一度的绵竹年画节，组织盛大的迎春活动。
Attention to the cultural traditions of the grand Mianzhu organizes the annual New Year festival, a grand organization of activities to greet the spring.
为重视这一文化传统，隆重举办一年一度的绵竹年画节，组织盛大的迎春活动。
Attention to the cultural traditions of the grand Mianzhu organizes the annual New Year festival, a grand organization of activities to greet the spring.
应用推荐