它以计算机的技术承诺和网络空间的魅力，制造一种新的视觉审美潜质，引发了传统架上绘画语言形态的嬗变。
It has created new potential of visual aesthetic appreciation by its technical promise network charm, and brought about the evolution of traditional frame-painting language form.
第二章是全球化语境下传统文化符号中文化内涵的嬗变。
The second chapter is on the transmutation of the cultural connotation of traditional cultural symbol in the global context.
伴随着中国工业化的启动，中国的传统教育也开始了向现代教育的痛苦嬗变。
With the start-up of Chinese industrialization, Chinese traditional education began the grievous turning into modern education.
第一章是传统民族观念与清代前期中国观念的嬗变。
The first chapter is the traditional nationality idea and the Qing Dynasty earlier period"Chinese concept"evolution.
网络的兴起，对传统的教育方式进行了新的变革，并促使现代教育在许多方面都发生了嬗变。
The rise of network has brought about a new change in traditional pattern of education and promoted the evolution in many aspects of modern education.
农民传统的道德理想、价值观念、思维方式、行为准则、风俗习惯等都在发生着嬗变。
Traditional moral ideal, value idea, thought way of farmer are all taking place change.
在这两幅画作之间，我们已能看出技巧的嬗变，象征了刘炜及其一辈对传统的狐疑。
Already between the two paintings, we see the evolution of this technique, symbolizing Liu (and his generation's) distrust of the legacy they were inheriting.
二十世纪八九十年代女性文学在传统女性文学的基础上发生嬗变，在中国文坛上引起巨大的震撼。
Feminine literature, with its basis on traditional women literature in the last two decades of the 20th century, shocked the Chinese literary circles.
这种进步，将使中外文化更快地接近，使传统和现代相融，使文化嬗变更新。
This progress will bring Chinese and foreign cultures faster together, it will merge tradition and the present time, it will renew and rejuvenate the cultures.
在外来强势文化不断的冲击下，加强对北方民族传统文化的发掘和研究，密切关注传统文化的嬗变实属紧迫和重要。
With the impact of powerful foreign culture on their tradition culture, to strengthen the development and study of and to pay close attention to the trans…
在外来强势文化不断的冲击下，加强对北方民族传统文化的发掘和研究，密切关注传统文化的嬗变实属紧迫和重要。
With the impact of powerful foreign culture on their tradition culture, to strengthen the development and study of and to pay close attention to the trans…
应用推荐