传统图案是指由传统分形算法生成的分形图案；
Traditional patterns refer to fractal patterns which are generated by traditional fractal algorithms;
嗯，我想看一个大小适中，有中国传统图案的玉器。
Well, I'd like to see a medium-sized one with traditional Chinese patterns on it.
新出土的铜花瓶造型优美，刻有精细复杂的传统图案。
The newly unearthed copper vase is pleasing to the eye and engraved with delicate and intricate traditional designs.
新出土的铜花瓶造型优美，刻有精细、复杂的传统图案。
The newly unearthed bronze vase is pleasing in form and engraved with delicate and intricate traditional designs.
在艺术设计专业领域中，传统图案教学的作用不容忽视。
Expoudation and Inheritance of Traditional Art——reunderstanding chinese traditional design;
在这儿你可以看到美丽的锅碗，雕刻着精细复杂的传统图案。
Here you can find beautiful POTS and bowls engraved with delicate and intricate traditional designs.
文中提出了分形扩充图案的概念，它包含传统图案和非传统图案两类。
This paper proposes the concept of extended fractal patterns, including traditional patterns and non-traditional ones.
柜台和接待处用胶合板在数控机床上制造，使人想起罗马尼亚的传统图案。
The counters and reception desk, made of plywood on a CNC machine, evoke traditional Romanian patterns.
砖由于原材料和工艺的不同表现出多种色彩，并且能铺设出许多传统图案。
Bricks come in variety of colors depending on their origin and can be laid in several traditional patterns.
棉制旗袍很受欢迎，尤其是那些具有中国传统图案和文字的式样更受欢迎。
The cotton cheongsams are selling well, especially the ones with the traditional Chinese patterns and characters.
而作为承载草原文化传统的蒙古族传统图案就成为设计师创意的灵感和源泉。
But becomes the designer creativity as the load bearing prairie culture tradition Mongolian national minority tradition design the inspiration and the fountainhe.
而作为承载草原文化传统的蒙古族传统图案就成为设计师创意的灵感和源泉。
But becomes the designer creativity as the load bearing prairie culture tradition Mongolian national minority tradition design the inspiration and the fountainhead.
现代标志设计很多以中国传统图案为设计元素，表明了当今设计对传统文化精神的需要。
Many of modern symbols are based on Chinese traditional patterns, and highly require the culture spirits.
开始的几天，许多艺术家只是简单地将他们原本绘制于树皮或身体上的传统图案转移到画板上。
In those early days, many artists simply transferred their traditional paintings and symbolism from bodies and bark onto board.
对中国传统图案中审美观念的继承和发扬，是当代设计水平在平面设计领域中进一步提高的关键。
To carry on the aesthetic notions in Chinese conventional pattern is crucial for contemporary designers to get improved in plane designing.
从传统图案、中国书法、传统造型等几个方面入手，通过实例来解析传统元素对包装文化内涵的提升的重要性。
Starting from the traditional patterns, Chinese calligraphy and traditional modeling, it analyzed the importance of traditional elements to the promotion of packaging cultural connotation.
入口围绕著一个椭圆形的交通中心，设计师们说，这里的设计暗含龙吐碧珠之意， 是中国古代皇室的传统图案。
The entrance curves around an oval-shaped transportation center, which designers say evokes suggestions of a dragon crouched over a pearl, a traditional motif for China's ancient royal families.
这里曾有大量传统的，由简单的点和线条组成的贝都因人图案，另外囚徒们会借助缝衣针和墨水把爱人的名字纹在自己身上，但最复杂的也不过如此。
There were lots of traditional Bedouin designs - simple patterns of lines and dots - and prisoners who scrawled loved ones' names using ink and a sewing needle, but nothing more complicated than this.
然而我很好奇的是他家人在他的脚踝周围画上孔雀羽毛状的图案作为护身符，这是另外一个传统方法，用来以防万一的。
I was intrigued however to spot the amulet of peacock feathers his family had placed around his ankle, another traditional cure for snake bite, just in case.
除了画在尼龙布上，这些图案也以传统植物画的形式出现在所有产品的外包装上。
As well as being depicted on the neon frieze, they also appear on all of its packaging in the form of traditional botanical drawings.
作为一个局外人，我发现绳纹陶品上那种对细节一丝不苟还有精致的表面图案，再加上长期连续的绳纹传统，真是相当的日本。
As an outsider, I find the meticulous attention to detail and the patterning of the surface, and the long continuity of Jomon traditions, already very Japanese. Professor Takashi Doi again.
显而易见，这类所谓的二维码(QRcode,Quick Response code)现如今已随处可见，它采取小小的正方形图案，看起来就像用立体表现的传统条码。
Clearly, so-called QR codes — small square patterns that look like Cubist renderings of a traditional barcode (right) — have become ubiquitous.
颜色和图案都具有吉尔吉斯斯坦传统文化和乡村生活的色彩。
Colors and designs are chosen to symbolize Kyrgyz traditions and rural life.
有一些图案是传统的。
传统的墙纸图案通常是基于设计，经得起时间的考验。
Traditional wallpaper patterns are normally based on designs that stand the test of time.
运用了传统国画的元素作为装饰的图案，使盆更添一份古典的气质。
Using the traditional Chinese painting elements as decoration design, make basin more add a classic temperament.
这种装饰近几年很流行，这些图案却已经有了5000年的传统，其含义是抵挡不幸或者表明一个人的幸福。
Trendy in recent years, the lacework decorations are part of a 5, 000-year-old tradition of creating designs to ward off evil or declare one's happiness.
为了与主立面对照，我们构思了建筑的立面，开一系列的窗户以及安装类似传统葡萄牙瓷砖图案的百叶窗。
Searching for a contrast with the main facade, we envisioned a fascia, opened by a series of Windows and shutters resembling a pattern of traditional Portuguese tiles.
为了与主立面对照，我们构思了建筑的立面，开一系列的窗户以及安装类似传统葡萄牙瓷砖图案的百叶窗。
Searching for a contrast with the main facade, we envisioned a fascia, opened by a series of Windows and shutters resembling a pattern of traditional Portuguese tiles.
应用推荐