汉族传统吉祥图案。
传统吉祥图案被广泛用来象征的主题：鸳鸯爱石榴；
Traditional auspicious patterns were widely used to symbolize popular themes: Mandarin ducks for love;
第三部分阐述了中国传统吉祥图案的纹样类型及表现形式；
The third part tells us about the types of patterns and ways of representation of the traditional Chinese auspicious patterns.
中国传统吉祥图案是中国民间吉祥艺术的重要艺术表现形式。
The Chinese traditional propitious design is one of the most important expressions of Chinese folk propitious art.
文章论述了传统吉祥图案的几种象征手段及在现代设计中的应用。
This paper expounds symbolic skills for traditional auspicious patterns and their applications to contemporary design.
现代标志设计很多以中国传统吉祥图案为设计元素，表明了当今设计对传统文化精神的需要。
Many modern designs adopt Chinese traditional auspicious patterns as design elements, this indicates that current design has much needs about traditional culture.
接着对传统吉祥图案的源流及其传承性作了重点论述，其“族群性”与“地域性”特征值得注意。
Then it discusses the development and succession of the auspicious patterns. Especially the national group and the regional nature should be worth emphasizing.
中国传统吉祥图案是我们的祖先祈求生活美满幸福，营造吉祥氛围而创造出来的，是物化了的思想。
China's traditional lucky pattern is that our ancestor earnestly hopes life is happy, the one that build the lucky atmosphere and create out is the thought of the materialization.
把其精神元素融入现代标志形象设计之中，使标志形象设计更具文化性与社会性，为古老的中国传统吉祥图案注入新的意念。
Inserting the spirit into the symbolizing image-designing makes the designing be cultural and social, and injects the ancient Chinese traditional auspicious patterns with new ideas.
中国传统工艺美术中的吉祥图案，以其多样的形式、丰富的内容、深邃的内涵而富有极其耐人寻味的文化意蕴。
The auspicious patterns in Chinese traditional industrial arts have intriguing cultural meanings because of their various forms, rich contents, and profound connotation.
中国传统工艺美术中的吉祥图案，以其多样的形式、丰富的内容、深邃的内涵而富有极其耐人寻味的文化意蕴。
The auspicious patterns in Chinese traditional industrial arts have intriguing cultural meanings because of their various forms, rich contents, and profound connotation.
应用推荐