我将提高价格，使其成为一种传统产品。
I would raise prices and make it into more of a legacy product.
这些是在路易斯安那州的南部小镇的传统产品。
These are the traditional products of the small towns in south Louisiana.
我们的传统产品杨梅果仁小而甜，畅销国际市场。
Our traditional product, waxberry is sold well in the international market with the sweet and small kernel.
研究表明，消费者不愿放弃任何传统产品属性，比如便利性、价格和质量。
Research shows that consumers don't want to let go of any traditional product attributes, like convenience, price and quality.
敏捷如何改变传统产品经理的角色？
对我们的传统产品，概不付给佣金。
传统产品以人物为主，鸟兽花果次之。
Traditional products to the main characters, animals and flowers of.
附加奖励：它是一些传统产品和化学品的无毒替代品。
Bonus: it's a non-toxic alternative to many traditional products and chemicals.
这些是中国的传统产品。
徽墨，产于安徽省徽州，是中国传统产品。
The Hui ink-stick, produced in Huizhou, Anhui Province, is a traditional product of China.
无论产品经理有何不同，所有传统产品经理有一个共性。
Regardless of how different product managers may be, there is a commonality among all traditional product managers.
通常，这就是传统产品经理被拉进来参与敏捷体验的时候。
That's when the traditional product manager is usually pulled in to join the agile experience.
嵌入式软件已经变成了传统产品中重要的一部分。
Creately结合了几项技术以克服此类传统产品的缺点。
Creately combines several technologies to overcome the traditional shortcomings of these types of products.
我们对中国产品感兴趣，尤其是对中国传统产品情有独钟。
We are interested in Chinese products, especially those traditional ones.
在讨论敏捷组织中的产品经理角色前，让我们回顾一下传统产品经理的角色。
Before we discuss the product manager role in agile organizations, let's review the role of a traditional product manager.
正如您所说，番茄汁是一个传统产品，深受俄罗斯和日本人的喜爱。
As you say, it is a niche product and particularly popular in Russia and Japan.
这种新产品可以替代现有产品，因为传统产品的外径和螺母是相同的。
The new product can replace existing products, since the outer diameters of the conventional product and the nut are the same.
绿色有机食品也出现在大城市的商店里，但价格可能比传统产品贵很多。
Green and organic foods whose price may be much more expensive than traditional products are also frequently found in shops in big cities.
效果有保障：尖端科技，颠覆传统产品，只需一瓶，彻底根除黑眼圈、眼袋。
Effect of security: cutting-edge technology, to subvert the traditional products, only a bottle, the complete eradication of the black eye and pouch.
创造精制产品，获得环保及获利增加并也改善传统产品，无法达到功能缺失。
Create the refined products, obtain environmental protection and is it increase and improve traditional product is unable to reach function lack too to make a profit.
她的经验使她很适合记录从传统产品管理过渡到敏捷产品管理的最佳实践和陷阱。
Her experience makes her a perfect candidate to document the best practices and pitfalls to transition from traditional to agile product management.
从传统产品转变成有机产品用了几年时间，部分原因可能是使土地从肥料和杀虫剂的中缓一缓。
It takes several years to convert land from conventional production to organic production, in part because of the need to free the soil of fertilisers and pesticides.
为保留传统产品特色，分析了母子酱油传统工艺中存在的缺陷，改进了母子酱油工艺。
The defects existing in the traditional technology of Muzi soy sauce making were analyzed, the improvement of traditional technology was achieved while retaining traditional product characteristics.
叙述了水性聚氨酯木器漆的制备方法、技术指标及施工应用，并与传统产品做了性能比较。
This paper has described the manufacture method, technical specification and application of waterborne polyurethane for wood finishes and compared its performance with that of traditional products.
针对城市居民回归自然、向往绿色、追寻传统的渴望，实现从传统产品经济向服务经济的转变；
The second way is that the countryside tries to transform from tradition product economy to service economy because of the increasing demand for nature, green and traditional living from urban sector.
在路易斯安那州的南部小镇，这些传统产品琳琅满目，布满狭窄的道路，有的沿着弯曲凹陷的小道伸展到海滩。
These are the traditional products of the small towns in south Louisiana, sold along narrow roads that wend their way through land so low it seems to sag into the water.
用新粘合剂进行了力学试验、初始粘合强度试验和快速环境试验，结果表明其性能与传统产品相当。
Test results with the new adhesives, including mechanical testing, primary adhesion and accelerated environmental testing show performance equivalent to the traditional products.
让我们来探讨一些经验教训，我真希望当我从传统产品经理转变为敏捷产品经理时，我已经了解到这些。
Let's explore some of the lessons-learned I wish I would have known when I started my transition from traditional to an agile product manager.
让我们来探讨一些经验教训，我真希望当我从传统产品经理转变为敏捷产品经理时，我已经了解到这些。
Let's explore some of the lessons-learned I wish I would have known when I started my transition from traditional to an agile product manager.
应用推荐