先前的线程模型，即LinuxThread，是传统的1：1线程模型，与Linux 2.4调度器配合使用，一段时间以来这个模型就是被革新的目标。
The previous threading model, Linux Threads, is a traditional 1:1 threading model that works in conjunction with the Linux 2.4 scheduler, and has been a target for renovation for some time.
语言学习从行为主义到社会建构主义的演进要求传统的《高级英语》教学进行适时的调整与革新。
The evolution of language learning from behaviorism to social constructivism urges timely reformation of Advanced English teaching.
网页设计是设计艺术与网络技术的结合，是对传统平面设计的延续和革新。
Web page design is the combination of art design and network technology, and it's the development and innovation of traditional graphic design.
汤亭亭将自传、传与虚构融为一体，革新了传统自传的写作艺术。
The writer innovated the writing technique of autobiography by Rising autobiography, biography and fiction.
汤亭亭将自传、他传与虚构融为一体，革新了传统自传的写作艺术。
The writer innovated the writing technique of autobiography by Rising autobiography, biography and fiction.
与传统重型装备相比，“未来战斗系统”的核心优势在于其感应、生存、部署和互通能力，这一系统的开发将带动美军整个作战模式的革新。
Compared with the traditional army, the advantage of "Future War System" lies in its ability in response, existence, disposition and interflow.
南朝诗学中的审美个性论，是在革新传统政教功用论的前提下得到普遍倡导与实践的。
The poem's aesthetic appreciation and personality theory in the South Dynasty is advocated and practiced in the prelude of weakening the political and educational theory traditionally.
南朝诗学中的审美个性论，是在革新传统政教功用论的前提下得到普遍倡导与实践的。
The poem's aesthetic appreciation and personality theory in the South Dynasty is advocated and practiced in the prelude of weakening the political and educational theory traditionally.
应用推荐