你可以利用它们来帮助您建立和扩大联盟,传播有关计划,并为新成员提供练习机会。
You can use them to help you build and expand the coalition, spread the word about the program, and provide practice for newly trained facilitators.
随着这些地区传播范围扩大,与急性呼吸道疾病严重征象有关的住院人数和死亡人数也相应增加。
The higher levels of transmission in these regions corresponds to an increased number of hospital admissions and fatalities associated with severe manifestations of acute respiratory illness.
英语源于日尔曼语系,通过引入法语的善战的法国诺曼第人,以及使用拉丁语的中世纪学者和神职人员的传播得以逐渐扩大。
Basically Germanic, it was expanded by the conquering Normans, who introduced French, and the medieval scholars and clergy, who used Latin.
这样的工作或许在“网络出版和传播以及搜索引擎指南”领域中显现出来,该产业在过去三年已经扩大了22%。
That job likely shows up in the industry "Internet publishing and broadcasting and web search portals", which has grown by 22% over the past three years.
最近病毒在新的地区对家禽和野鸟的传播进一步扩大了发生人间病例的机会。
The recent spread of the virus to poultry and wild birds in new areas further broadens opportunities for human cases to occur.
气候变化和环境因素会使疾病模式发生改变,可使某些疾病再次出现或者使传播范围扩大,公共卫生系统还必须应对这种改变。
Public health systems must also respond to changing disease patterns resulting from climate change and environmental factors, which may cause the wider spread or resurgence of some diseases.
那些随着气候变暖而扩大传播范围的热带疾病将对人类敲响警钟。
Tropical diseases, which will increase their range as the climate warms, will exact their toll in human lives.
阿拉伯人凭借逐渐扩大的征服而把养蚕业传播到整个中海沿岸。
The Arabs, with their widening conquests, spread sericulture across the shores of the Mediterranean.
世卫组织与各会员国合作,协助各国逐步扩大并且提供综合性服务,以缓解该病的传播并减轻其影响。
WHO works with Member States to help them scale-up and deliver comprehensive services in order to mitigate the spread of the disease and lessen its effects.
电子邮件扩大了这种口头传播的传统,这就是为什么你邮箱里有很多内容愚蠢的邮件。
Email has turbo- charged this oral tradition, which is why your inbox is crammed with daft pass-arounds.
举办一系列世博国际论坛,是广泛传播世博理念、扩大世博会影响的重要活动。
The series of World Expo International Forums are important events to promote the ideal of the World Expo and expand its influence.
它是专门为希望扩大他们的知识和专门知识有关的理论和整合营销传播实践的学生。
It is specifically designed for students wishing to expand their knowledge and expertise relating to the theory and practice of integrated marketing communications.
还有YCC-I的摄入量雅马哈芯片控制,可变进气系统,扩大了传播的权力。
There's also YCC-I, Yamaha Chip Controlled Intake, the variable intake system that broadens the spread of power.
Hollender说SeventhGeneration借助于新产品的开发与品牌效应利用社会大众传播媒介扩大企业社区成员。
Hollender says Seventh Generation USES social media to involve the company's community members with the creation and branding of new products.
太极拳运动形式的变革,使其运动方式由“粗俗”走向“儒雅”,扩大了太极拳的传播文化层次和习练人群。
The changing form of Taiji made its movement from 'vulgar' to 'scholarly and refined', expanding the cultural level and practicing crowds.
手机病毒利用普通短信、彩信、上网浏览、下载软件与铃声等方式传播,还将攻击范围扩大到移动网关、WAP服务器或其它的网络设备。
Mobile phone viruses use ordinary SMS, MMS, Internet browsing, download software and ringtones, etc, will also be transmitted attack expanded to mobile gateway, WAP server or other network equipment.
营销目标:制造网络口碑,传播产品卖点,深度教育用户,进一步扩大品牌知名度,提升品牌形象,增强用户信任度。
Objective: to build the public network praise, publicize the product and convince the users. Furthur enhance the brand awareness and brand image for higher customer credibility.
同时不断扩大传播范围,为客户提供更广大的专业平台。
At the same time we constantly expand outreach, provide to customers a wider professional platform.
提升跨文化广告传播的效果必须努力扩大和积累背景文化(体)的文化势能。
It is necessary to expand and accumulate the cultural potential energy of background culture in order to improve the effects of trans-culture advertisement dissemination.
我们要通过多种传播途径做宣传,以扩大影响面。 。
We shall transmit through various ways so as to expand our coverage.
广告传播扩大了人类文明的成果,改变着民族间原本的文化构架。
Advertising transmission is expanding the result of civilization and changing the cultural structure among different nations.
这些报刊提升质量,扩大发行,与人民日报相呼应,丰富了人民日报的传播体系。
These newspapers are also improving in quality and their circulation is expanding. Together with People's Daily, they have greatly enriched the news transmission channels of the People's Daily agency.
刘歆的校订对于扩大《山海经》在两汉传播亦有贡献。
Liu Xin revised the Classic of Mountains and Rivers, which contributed to the wide spreading in Han Dynasty.
传播途径做宣传,以扩大影响面。
We shall transmit through various ways so as to expand our coverage.
在这场大战当中,新兴的贵格会便很好地利用了这种传播媒介,通过大规模的小册子出版活动,最大限度地扩大了自己的影响力。
In this war, the new Quaker made a good use of this kind of media and maximized expanding their influence by mass pamphlet publication.
在这场大战当中,新兴的贵格会便很好地利用了这种传播媒介,通过大规模的小册子出版活动,最大限度地扩大了自己的影响力。
In this war, the new Quaker made a good use of this kind of media and maximized expanding their influence by mass pamphlet publication.
应用推荐