复制权和传播权是版权人享有的基本权利。
The right of reproduction and communication is a basic of that the copyright owners enjoy.
信息网络传播权是我国著作权法新确立的一种著作权。
The right of broadcasting information by network is a new copyright defined by law of copyright.
分析网络传播权主体、侵犯网络传播权主体及侵权形式。
It analyzes the subject of Internet media right, the subject of infringement on Internet media and the form of infringement.
第四条为了保护信息网络传播权,权利人可以采取技术措施。
Article 4 right owners may adopt technological measures in order to protect their right of communication through information network.
第三章是视频分享网站侵犯信息网络传播权的侵权类型与归责原则。
The third chapter is the type of infringement to the video-sharing site violated Information Network Transmission Right and Responsibility Principle.
如果你有公共数据集并且有传播权,可以提交到AWS公共数据集网站。
If you have a public data set and hold the rights to the distribution of it, you can submit a request on the AWS public Hosted data Sets site to have it included.
《信息网络传播权保护条例》的出台对于健全我国的法律具有重大意义。
The coming on of Regulations for the Protection of Information Network Transmission Right plays an important role in perfecting a complete laws system in our country.
《信息网络传播权保护条例》的实施对图书馆的信息网络服务带来了冲击。
The coming on of Regulations for the Protection of Information Network Transmission Right plays an important role in the laws' healthiness in our country.
在权利内容上,信息网络传播权也有其特殊之处,包括网络出版和复制行为。
As the content of right, it is special in including publishing and duplication.
基于以上研究,本文对信息网络传播权保护的完善提出了自己的观点和建议。
Based on the research described above, this article presents the author's own viewpoint and advice on the consummate of the protection of information network dissemination right.
《信息网络传播权保护条例》第七条是关于图书馆等公益机构的权力限制条款。
The Article Seventh of the "Regulations on the Protection of the right of Spreading Information through Network" is the item limiting right related to library.
本文旨在促进图书出版者、图书馆等关注《信息网络传播权保护条例》的立法进程。
It aims at arousing the attention of book publishers and libraries to the legislation process of the Protective Regulations of Networked Information Spreading Right.
《信息网络传播权保护条例》的颁布与实施对数字图书馆信息资源建设具有重大意义。
The promulgation and implementation of the Regulations for the Protection of information Network Spreading Right is of great significance in digital library information resources construction.
分析了《信息网络传播权保护条例》对图书馆的影响,对图书馆的应对策略进行了阐述。
This paper has analyzed the influences regulations on the protection of the right of communication through information network on library, and puts forward library's corresponding countermeasures.
传播学者在知晓权、传播权和传媒接近权等方面的研究为媒介排斥研究提供了理论依托;
Studies on the right to know, to communicate, the right of access to mass media by scholars provide theoretical basis for researches of mass media exclusion;
主要阐述了技术措施与信息网络传播权的关系和技术措施给“合理使用”制度带来的冲击。
It indicates the relationship between technological measures and the right of communication through information network and the impacts on "fair use" principle.
第四部分站在图书馆的角度,分析数字图书馆面临信息网络传播权的制约其可以采取的措施。
The fourth part analyses the restriction imposed upon digital libraries by the regulation from the perspective of libraries, and it suggests some measures that libraries could take.
出版者、广播组织和信息网络传播者的信息网络传播权以及网络汇编作品尚未得到应有的法律保护。
The legal protection of the rights of publishers, broadcasting organizations, network propagators and network compiled works are still unavailable.
现行法律对信息网络传播权的保护过强而限制不足,应加以规范,以平衡著作权人和公众之间的利益。
Current law imposes more protection rather than limitation on Internet transmitting rights, on which more legal rules should be placed so as to achieve the balance between copyright-owners' rights...
分析了数字图书馆运行过程中信息网络传播权的问题,对信息网络传播权的几种有效取得方式进行了探讨。
This paper analyzes the problem of information network communication rights in the operation of the digital library, and probes into the valid acquisition of information network communication rights.
由于信息网络传播具有全球性、易复制性、自助性、互动性等特点,信息网络传播权的法律保护面临挑战。
Legal protection of the propagating right of information network is in the face of challenge because of its characteristics of globalization, easy replicability, self service and interactivity.
本文从信息法学角度,对目前数字化、网络化环境下,移动通信网络中的信息网络传播权法律问题进行了初步探讨。
From the viewpoint of information law, this paper primarily discusses the legality of the transmission right of information network in the digital mobile communication.
民间文学艺术作品的创作者主要应享有发表权、表明作者身份权、修改权、保护作品完整权、信息网络传播权等权利。
The creators of folk literature and arts possess the following rights: publication right, identity right, revision right, works integrity right, spreading right on net; etc.
我国目前修改后的《著作权法》增加了“信息网络传播权”一款,给中国的数据库著作权的保护,提供了一定的法律依据。
In our country, the content about the right of information spreading is added into the modified law of copyright, and it provides relevant lega.
为了规范网络传输行为,欧盟《版权指令》对传播权进行了一次彻底的梳理,规定了“向公众传播权”和“向公众提供权”。
The right of communication to the public of works and the right of making available to the public other subject-matter have been introduced in the EU 'Copyright Directive'.
通过总结我国信息网络传播权确立的过程和解析信息网络传播权的法律特征,分析移动通信网络中的信息传播是否适用信息网络传播权。
The paper analyses the legal nature of transmission right of information network and the application of law for the information transmission in the mobile communication network.
向公众传播权是新型的著作性权利,指的是以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。
Right of Communication to the Public is a new copyright, on which you can get works at any time and places as you wish through the way of cable or wireless.
男性长子继承权比男幼子继承制更广泛传播。
Male primogeniture was far more widespread than male ultimogeniture.
智利国内的一些挪威公司也开始在这些未被破坏的峡湾里养殖鲑鱼,更糟糕的是,跟其它密集型动物农业一样,鲑鱼水产业产生了大量的废弃物,使水质恶化、缺氧,造成一种致命鲑鱼病毒的广泛传播,这些鲑鱼养殖公司的做法不过是简单的向南再向南,直到干净无污染的水域再开始养殖,因为他们已经取得了整个南部峡湾的所有水体的新租赁权。
The solution of the salmon-farming companies has simply been to move south into clean waters. Already the companies have taken out new leases on stretches of water throughout the southern fjords.
智利国内的一些挪威公司也开始在这些未被破坏的峡湾里养殖鲑鱼,更糟糕的是,跟其它密集型动物农业一样,鲑鱼水产业产生了大量的废弃物,使水质恶化、缺氧,造成一种致命鲑鱼病毒的广泛传播,这些鲑鱼养殖公司的做法不过是简单的向南再向南,直到干净无污染的水域再开始养殖,因为他们已经取得了整个南部峡湾的所有水体的新租赁权。
The solution of the salmon-farming companies has simply been to move south into clean waters. Already the companies have taken out new leases on stretches of water throughout the southern fjords.
应用推荐