上述安排有利于社会各界充分了解委员会的工作状况，有利于中日友好的理念得到更加广泛的传播。
Such arrangements helped all sectors of the society learn about the Committee's work fully and spread the idea of China-Japan friendship more extensively.
发言人表示，证券交易委员会表示，欺诈是令人震惊的程度，并已传播到世界各地。
A spokesman for the Securities and Exchange Commission said the fraud was of shocking magnitude and that has spread around the world.
根除脊髓灰质炎咨询委员会的10月份报告得出了一个明确结论：在世界范围阻断脊髓灰质炎的传播技术上是可行的。
The October report of the advisory committee on polio eradication reached a firm conclusion: it is technically feasible to interrupt polio transmission worldwide.
Feruson教授，在世界卫生组织的疫情爆发紧急委员会告知BBC第四广播“今日”栏目，“该病毒确实有全国范围传播的潜力。
Prof Ferguson, who sits on the World Health Organisation's emergency committee for the outbreak, told the BBC Radio 4 Today programme: "This virus really does have full pandemic potential.
这将帮助我们传播信息并且汇集关于你们所有活动的总结，以便验证国际遗产保护委员会的活络活力。
This will help us to disseminate information and to gather conclusions on all your activities, so as to be able to testify of the vitality of ICOMOS 'network.
夏伟先生是哥伦比亚大学东亚研究所、南加州大学安纳·伯格新闻与传播学院以及美国对外关系委员会的研究员和成员。
He is a Fellow at the Weatherhead East Asian Institute at Columbia University, a Senior Fellow at the Annenberg School of Communications at USC and a member of the Council on Foreign Relations.
文中还就欧洲委员会(ec)近期为了推进整体传播，以及科学传播所开展的活动进行了介绍。
Recent initiatives have been taken by the European Commission (ec) in improving communication in general and science communication in particular.
文中还就欧洲委员会(ec)近期为了推进整体传播，以及科学传播所开展的活动进行了介绍。
Recent initiatives have been taken by the European Commission (ec) in improving communication in general and science communication in particular.
应用推荐