她常常向英雄传授技艺、赠送法宝，并在危急时刻搭救英雄的性命。
She often taught the heroes how to defeat their enemies, gave them some magic weapons and saved their lives in danger.
Jason最近启动了codemanship网址，以之作为向软件开发人员传授技艺的新途径。
Jason recently started codemanship as a new approach to teaching craftsmanship to software developers.
兰齐希斯把这门技艺传授给绝地同伴，但很少有人对这门技艺的掌握能达到他的高度。
Rancisis trained fellow Jedi in this art, but few mastered it to his level of proficiency.
在医学专业知识、技能传授方面，视觉艺术以其形象化、技艺化特性，在医学生知识学习、技能训练上发挥着独特的作用。
In teaching professional medical knowledge and skills, visual art plays a unique role in learning medical knowledge and training skills with its characteristics of symbolization and artistry.
他给我的临别赠言是，去分享我所学到的东西，去向所有需要的人传授这门技艺。
His parting words to me were to share what I had learned and to spread the art to all who wanted it.
现在，部分咸水歌承转者已经把技艺传授给了青少年儿童。
At present, some inheritors of Salty Water Songs have passed on their skills to the teenagers.
热情的猫很快就教会了它纵、跳、蹿、扑等诸般技艺，但也发现了虎凶狠残暴的本性，就在传授的过程中留了一手。
The enthusiasm of a cat quickly if it is taught, jump, jump up, such as the head execution skills, but also found that the brutal nature of vicious tiger, in the process of passing on the left hand.
女儿们陆续出嫁了，传授“哦得得”技艺的父亲也离开了人世，大山里只剩下波溢泗和妻子以及年过百岁的母亲。
With his daughters' leaving and the passing away of his father who taught him playing "ODD", Boyisi is now living on the mountain with his wife and his mother who is over 100 years old.
女儿们陆续出嫁了，传授“哦得得”技艺的父亲也离开了人世，大山里只剩下波溢泗和妻子以及年过百岁的母亲。
With his daughters' leaving and the passing away of his father who taught him playing "ODD", Boyisi is now living on the mountain with his wife and his mother who is over 100 years old.
应用推荐