第二，培养高素质人才和深化传媒教育；
Second, cultivate competent people and strengthen education.
由于该校没有传媒教育课程，校长鼓励林自己创办。
Since there was no curriculum for a media education class, the principal encouraged Lam to create his own.
第三部分是对校园传媒教育价值分析之后产生的相关思考。
The third part is the relevant thinking after the analyzed the educational value of the campus media.
包括从校园传媒教育价值的内容分析和校园传媒教育价值发生的因素上来分析。
The analysis is focus on the content of the educational value of the campus media and the educational value of the campus media how to occur.
谈到中外影视教育与影视文化交流时，学者们提到：中国文化的传播，是影视传媒教育的责任。
On the topic of Chinese and foreign film and TV art exchange and education, scholars all agreed that universities carry the great responsibility to introduce Chinese culture to the world.
首届中国媒介素养教育国际研讨会的召开势必引起中国传媒教育研究和中国媒介素养教育实践热的升温。
The first China's international seminar on media education will certainly bring about the rise and promotion of China's media education research and practice.
传媒教育是一种关涉掌握传媒知识、获取传媒技能、提升传媒素养的活动，传媒素养的提高是传媒教育的核心目的和最终结果。
Mass media education is a kind of activities involving the mastery of mass media knowledge, obtainment of mass media skills and improvement of media capacity.
他还说，他认为原因在于日益衰落的教育体制，以及大众传媒的影响。
He believes the cause is in the faltering education system and the sway of the mass media, he added.
自从大众传媒诞生的那一刻起，报刊，广播和电视媒体就都被用来告知和教育公众。
Since the dawn of mass media, newspapers, radio and television have all been used to inform and educate the public.
今天教育系统的很多问题都在传媒中有所反映比如说电影等待超人和2121。
Many of the problems with today's education system are documented in the media with films like (Waiting for Superman) and (2121).
退休教育工作者陈培佳对传媒的负面报道感到很难过，驱使他到修院以祈祷支持枢机。 这位教友指出，陈枢机的高尚情操是人所共知。
“I trust in the cardinal’s integrity and noble character,” said Peter Chan, a retired educator who visited Salesian House to show his support.
研究结果表明：性别、性格、身体状况、大众传媒、家庭教育和学校教育是影响大学生体育态度的主要因素。
The study result is that the main factors influencing undergraduate sports attitude are gender, personality, health situation, mass media, family education and school education.
通过调查研究，作者认为当代大学生的传媒素养处于一种比较严重的欠缺状态，应尽快在大学生中推行传媒素养教育。
Based on investigation and research, author believes current college students are lack of media literacy so that we should develop media literacy education as soon as possible.
作为电视传媒，中国的电视英语节目同样具备其基本功能，即新闻传播功能、社会教育功能、文化娱乐功能，以及信息服务功能。
As mass media, Chinese English TV programs have got the basic functions, including news report, social education, cultural entertainment, and information service.
传媒素养教育是全世界每个国家每个公民应享有的权利。
Media literacy education is the entitlement of every citizen, in every country in the world.
要想控制传媒的消极作用，就必须提高传播效果，加强社会控制，加强对青年的媒介教育。
It 's necessary to improve the effect of propagation in order to control the negative effect and strengthen the society control and the medium education for the youth.
学校教育和大众传媒作为公众获取科学知识和科技信息的两大重要渠道，在传播科学技术的不确定性上发挥着举足轻重的作用。
School education and public media, by which the public acquire information of science and technology, play an important role in communicating the uncertainty of science and technology.
除此之外，科学作为一个优秀的教育传媒，其意义远甚于本身的内容。
Besides, science is an excellent medium for teaching far more than content.
该技术在影视、音乐、传媒、远程医疗及教育等领域具有广泛的应用。
Virtual spatial sound reproduction techniques have been widely used in film and music industry, media, remote medical treatment and education.
鉴于其在现代传媒社会中的重要作用，许多国家，特别是欧美发达国家，积极开展了媒介素养教育的研究和实践工作。
Given its important role in modern media society, many countries, especially developed countries, actively carried out the study and practice of media literacy work.
一方面，从大众传媒作为一种教育载体来说，它不同于传统的教学模式。
On the one hand, from the mass media as an educational carrier, it different from traditional teaching methods.
从教育抓起，从小培养，提供必要的传媒空间，传统文化艺术的群体是能逐渐扩大的。
If we start it from education, put a greater emphasis on the youth and provide wider media space, the groups of traditional art will surely expand.
书刊、报纸、电影、电视、广播、录音、录像带、光盘、计算机多媒体、网络等构成的大众传媒形成了一个全新的教育环境。
Books, newspapers, movies, television, radio, sound recordings, videotapes, compact discs, computer multimedia, Internet and other mass media constitute the formation of a new educational environment.
依托教育、科研、翻译机构和文艺传媒、互联网传承新老文字及典籍文化，建立文博场馆保护金石文物；
We should make good use of educational, research and translating organizations, media and the Internet to propagandize old and new characters and works.
认真研究大众传媒的影响，对于取得教育战略上的主动权具有极为强烈的现实意义。
So it really makes realistic sense on education to research the effects of the common media .
南京大学的周安华指出，传媒艺术的影视教育，要格外强调文化底蕴的涵养。
Zhou Huaan with Nanjing University said, film and TV art education should emphasize more on literary study.
开展大学生传媒素养教育的目的在于着力培养他们正确理解、建设性地享用大众传播资源的能力。
The goal of media literacy education is to train college students to understand correctly and share constructively mass media resources.
作者在本文的写作过程中，查阅了大量的中外文献，对国内外传媒素养教育的历史、实践及研究动态有了比较清晰地把握。
In the writing process of this paper, author searches lots of literatures to learn history, practice and research trends of media literacy education.
作者在本文的写作过程中，查阅了大量的中外文献，对国内外传媒素养教育的历史、实践及研究动态有了比较清晰地把握。
In the writing process of this paper, author searches lots of literatures to learn history, practice and research trends of media literacy education.
应用推荐