公牛的钱德勒：我们有幸见证了伟大的诞生。（被问，他是不是最好中的最好），是的，我确定。
"We're witnessing greatness right now. We need to understand that. (asked: "Is he the best of the best?") Yeah, definetly. "
正是由于这些伟大的思想启示，一种建立在理性基础之上的新哲学诞生了。
It was with these great revelations that a new kind of philosophy founded in reason was born.
现在我们坐在这，看着这伟大的人物油画——《维纳斯的诞生》。
We are sitting here, looking at a great visual portrayal of the Myth of the Birth of Venus.
在她的信任和信心下，美国文学最伟大的小说之一《红字》诞生了。
With her trust and confidence, one of the greatest novels of American literature, The Scarlet Letter, was born.
没有什么比听到一个伟大博客诞生却只能在上面找到一篇文章更让我心碎的了。
Nothing is more disheartening than hearing about a great blog launch and only finding one post to read.
网络史上最伟大的时刻就是其诞生之时。
Stop us if you didn't see this one coming. The greatest moment in the Web's history has to be the instant of its own creation.
动机：真正的伟大往往在那些不起眼的秘密中诞生。
Motivational Memo: True greatness is often fashioned in the secrecy of anonymity.
我们不清楚在早期，当每次机会来临时盖茨是怎样不顾反对坚持追求，促成伟大战略诞生的。
In the early years, it was unclear how much Mr. Gates was pursuing each opportunity as it came, as opposed to carrying out a grand strategy.
正是在这次航行中，一位历史上最伟大的科学家诞生了。
On that voyage, one of history's greatest scientists was born.
你以为人类多伟大？人就是这样，我们当然会犯错，但有时候在这些错误之间，会诞生美好的事物。事物。
What do you think being human means? That's what we are. We make mistakes. But sometimes out of those mistakes come the most amazing things.
同时，1788年8月10日，所有“分散性”思考例子中最伟大的一个诞生于世。
Meanwhile, on August 10, 1788, one of the greatest of all examples of divergent thinking came into the world.
无论中国将来会有什样么的伟大成就，其中许多很有可能将诞生在北京的西东部。
Whatever great achievements the future may have in store for China, it's likely that many of them will be born in northwestern Beijing.
虽然称不上是最伟大的福尔摩斯电影，但《明日巨星》却促使了同名童声二人组乐队的诞生。
By no means the greatest of Sherlock Holmes movies, They Might Be Giants gets bonus points for inspiring the prolific brain-pop duo of the same name.
无论中国将来会有什么样的伟大成就，其中很多很有可能就诞生在北京的西北部。
Whatever great achievements the future may have in store for China, it is likely that many of them will be born in Northwestern Beijing.
让我们看到婴儿诞生，我们会和你一起拥抱它，一起欢迎我们这伟大的新创造。
Let us see this baby born that we may hold it in our arms with you and welcome our new creation.
时代不断变化，每个时代变迁的同时，都会诞生全新的更加伟大的企业。
Changing times, each time changes at the same time, will be the birth of a new and more great enterprises.
从《像一块滚石》开始，一个偶像破坏者诞生了，他将赋予摇滚时代最伟大的声音和破坏力。
"Like a Rolling Stone" is the birth of an iconoclast that will give the rock era its greatest voice and vandal.
今天，猎鹰鞋已经为世界顶级专业运动员所需要，并且成为了钉鞋诞生以后最伟大的球鞋革新。
Today, the Predatorâ is the required footwear for the world's top professionals and is considered the single greatest football boot innovation since the screw-in stud.
伴随着大量复制技术的诞生，每一个小镇都能够把人类伟大作品的复制品放在村广场的木制书架上。
With mass production, every small town could afford to put duplicates of the greatest works of humanity on wooden shelves in the village square.
从查尔斯·达尔文诞生算起已经过去了差不多200年，而从物种的起源这本被认为是史上最伟大的著作出版算起，以及过去了150年。
It will soon be 200 years since the birth of Charles Darwin and 150 years since the publication of on the Origin of Species, arguably the most important book ever written.
孕育和诞生婴儿是一件非常伟大的事情！
Giving birth to your baby is so much more than a physical act.
也许今天在别人眼中是不特别的一天，但对我来说却是很特别的一天——因为伟大的亚纶妈妈把我最爱的炎亚纶给诞生出来了！
Perhaps today in the eyes of others is not a special day, but for me it is a very special day - because the great Aaron mom took me to a favorite Aaron was born out!
十月怀胎诞生鲜活的生命，十年血雨建立伟大的祖国。
Born lively life49October be pregnant for ten years blood rain build great motherland.
一个伟大的品牌——MG就这样诞生了。
意大利文艺复兴揭开了文艺复兴的序幕。文艺复兴发生于14~16世纪，是一个文化发生巨大变革、伟大作品纷纷诞生的时代。
The Italian Renaissance began the opening phase of the Renaissance, a period of great cultural change and achievement from the 14th to the 16th century.
端午节是为了纪念中国古代伟大诗人屈原而诞生的，它象征着家人团聚。
The Dragon Boat Festival is to commemorate the great poet Qu Yuan in ancient China born, and it symbolizes family reunion.
低败本的个人电脑的入现，使得一个弱大的互联网无机逢诞生，它为入建和交淌降求了伟大的机逢。
The emergence of low-cost personal computers gave rise to a powerful network that has transformed opportunities for learning and communicating.
低败本的个人电脑的入现，使得一个弱大的互联网无机逢诞生，它为入建和交淌降求了伟大的机逢。
The emergence of low-cost personal computers gave rise to a powerful network that has transformed opportunities for learning and communicating.
应用推荐