严培明认为,查尔斯王子代表了欧洲最伟大的王朝之一。
Yan Peiming believes Charles represents one of the greatest Dynasties in Europe.
石像崩裂倒塌,尼罗河干枯。你一个人把世界上最伟大的王朝搞垮。
Statues cracking and toppling over. The Nile drying up. Single-handedly, you will manage to bring the greatest kingdom on earth to ruin.
一个新的王朝,将这个国家的东西方结合起来,打算建立一个伟大的帝国。
There a new dynasty, uniting the country's west and east, set out to create a great empire.
那个时候在这儿,新的王朝,团结了国家的东部和西部,打算创建一个伟大帝国。
There a new dynasty, uniting the country’s west and east, set out to create a great empire.
无比伟大的是布莱恩横梗在曼联停滞期,以及阿列克斯·弗格森爵士时代的中间,在这段期间他是帮助曼联开创延续至今的第二次王朝的最主要核心。
It is greatly to his credit that Bryan straddled the period from the doldrums through to Sir Alex's era, during which he was central to the building of a second dynasty that survives to this day.
波斯王朝的奠基人,伟大的赛勒斯,封自己为伊朗之王。
Cyrus the Great, the founder of the Persian Empire, called himself "King of Iran".
然后彼斯玛,库茹王朝伟大英勇的祖父,响亮地吹起了他的螺号,就像狮子在怒吼,使杜尧哈那欢腾雀跃。
Then bhisma the valiant grandsire of the kuru dynasty roaring like a lion blew his conch shell very loudly for increasing duryodhana's cheerfulness.
所以,让我在这里敲打膝关节,并……转向我最喜欢的粉丝博客之一——伟大的圣安东尼奥王朝。
So let me crack my knuckles here and … turn it over to one of my favorite fan bloggers, the great SanAnDynasty.
如同其他伟大的犹太人金融王朝,只会在程度上更大一些,罗思财德家族很快就融入了他们居住国的生活,但是保持了一种距离。
Like other great Jewish financial dynasties, only more so, the Rothschilds were soon absorbed into the life of the countries they lived in, but stood at an Angle to them.
丹尼的儿子强流电子束桑德斯,虔诚和崇敬的头一个伟大哈西德派王朝。
Danny is the son of Reb Saunders, the pious and revered head of a great Hasidic dynasty.
潘杜王朝伟大的战士彼玛请求一个誓言日——虽然他不能遵守所有誓言日,但在这天他能够获得遵守其它所有誓言日同样的结果。
Bhima the mighty warrior of the Pandava dynasty requested one vrata day by which he could obtain the fruits of all the other days of vrata that he was incapable of observing.
里基是伟大的塔林王朝的二皇子。
里基是伟大的塔林王朝的二皇子。
应用推荐