伟大的建筑师，伟大的建筑者！
他最终跻身英国最伟大的建筑师行列。
我想，伟大的建筑师总是在不停歇的工作，无论他们是否真正获得了项目。
I think the great architects have always worked, whether they had jobs or not.
巴克敏斯特·福乐是二十世纪的科学家，哲学家，发明家，同时他也是一名伟大的建筑师。
R. Buckminster Fuller was a twentieth century scientist, philosopher, inventor, and was also named a great.
该委员会每年馆已成为国际建筑地盘实验并遵循悠久传统亭子由一些世界上最伟大的建筑师。
The annual Pavilion commission has become an international site for architectural experimentation and follows a long tradition of Pavilions by some of the world's greatest architects.
巴克敏斯特·福乐是二十世纪的科学家，哲学家，发明家，同时他也是一名伟大的建筑师。
R. Buckminster Fuller was a twentieth century scientist, philosopher, inventor, and was also named a great architect.
但是对沃尔特·格罗皮乌斯，勒柯布西耶和其他伟大的建筑师来说，历史对他们乌托邦计划并不仁慈。
But history has not been kind to the Utopian schemes of Walter Gropius, Le Corbusier and other great architects.
每一个伟大的建筑师必然是一个伟大的诗人。他表达的东西一定是他的时代，他的每一天，他的年龄。
Every great architect is - necessarily - a great poet. He must be a great original interpreter of his time, his day, his age.
从某种意义上说，爱德华·o·威尔逊是一位伟大的建筑师，他构建了一门被称为社会生物学的单调哲学。
Edward o Wilson is one of the architects of that bleak philosophy called sociobiology.
你的论题需要比一个简单、明显的陈述多一些，例如，“FrankLloydWright是一个伟大的建筑师”。
Your argument will need to be more than a simple or obvious statement such as "Frank Lloyd Wright was a great architect."
我们可以去一个有代表性的大学，让某个教授说出一个伟大的医生(艾伯特·史怀哲)，一个伟大的建筑师(贝聿铭)，或者一个伟大的律师(约翰尼·柯克兰)。
Go to a typical university and ask the professors to name a great Doctor (' Albert Schweitzer '), Architect (' I. M. Pei '), or Lawyer (' Johnny Cochran ').
美国19世纪的伟大的景观建筑师将土地看作一块白板。
America's great 19th-century landscape architects saw the land as a blank SLATE.
但这也催生出一大批伟大作品，有熟练画师的、雕刻师的、建筑师的及室内装饰业者的。
This encouraged an outburst of great work by artisan painters, sculptors, architects and decorators.
流水别墅在美国建筑史上掀开了崭新的一章，并被公认为是莱特——首位、也是最杰出的住宅建筑师——最伟大的作品。
Fallingwater opened a new chapter in American architecture, and is perhaps rightly considered Wright's greatest work, for he was first and foremost an architect of houses.
对于十九世纪伟大殖民地企业的建筑师来说，关于这条铁路的争议却颇为乏味。
For the architects of the great colonial enterprise of the 19th century, the arguments for the railway were far more prosaic.
他是一个伟大的简单性倡导者，他曾说过：“一个建筑师最有用的工具是草图板上的橡皮擦。”
He was a great proponent of simplicity, saying once, “An architect’s most useful tools are an eraser at the drafting board and a wrecking bar at the site.”
微诺尼卡的丈夫是一个建筑师也是一个伟大的厨师。
宇宙的伟大建筑师现在开始以纯粹数学家的身份出现。
The great Architect of the Universe now begins to appear as a pure mathematician.
作为一个伟大的雕塑家，画家和建筑师，他今天仍然为人们所纪念。
Today he is remembered as a great sculptor, painter, and architect.
他是以色列最伟大的守护者和总建筑师之一，从不畏惧、从不缺乏远见卓识。
'He was one of Israel's greatest defenders and chief architects, who never knew fear and never lack for vision.
古罗马人是伟大的堤坝建筑师。在阿拉伯半岛的马里卜也有一个著名的大坝。
The Romans were great dam-builders and there was also a famous dam at ma 'rib in Arabia.
古罗马人是伟大的堤坝建筑师，另外，在阿拉伯半岛的马里卜也有一个著名的大坝。
The Romans were great dam-builders and there was also a famous dam at Ma'rib in Arabia.
我觉得建筑师是一个伟大的职业，因为它寄托了很多人的梦想。
I think architect is a great profession, so many dreams on it.
赖特被许多人视为二十世纪最有影响力的建筑师之一，其标志性作品可以帮助定义现代主义的伟大人物。
Wright is considered by many to be one of the 20th century's most influential architects, a figure whose iconic work helped define modernism.
白蚁是自然的伟大建筑师，他们用唾液混合泥土，从而建造了出庞大的粘土城堡。
Termites are nature's master builders. They use mud mixed with saliva to build huge castles of clay.
书中一个合理安排的“尾声”提醒读者它的批评性，但最终恰到好处地落笔在了对这位伟大建筑师的总述之上。
A well-judged "Epilogue" reminds the reader of the critics, but comes down squarely on the great man's side.
书中一个合理安排的“尾声”提醒读者它的批评性，但最终恰到好处地落笔在了对这位伟大建筑师的总述之上。
A well-judged "Epilogue" reminds the reader of the critics, but comes down squarely on the great man's side.
应用推荐