它的伟大付出而得到你睡觉或度假。
It's great to get paid while you're sleeping or away on vacation.
在借助望远镜观察奇妙壮观的土星时，17世纪的天文学家乔凡尼·多美尼科·卡西尼知道他找到了一项可以为之付出毕生努力的伟大事业。
When the 17th century astronomer Giovanni Domenico Cassini stared through a telescope at mighty Saturn, he knew he had found his life's great work.
就在我卸任前夕，在我们的一次谈话中，阿拉法特感谢我付出的所有努力，他赞扬我，说是多么伟大的一个人。
Right before I left office, Arafat, in one of our last conversations, thanked me for all my efforts and told me what a great man I was.
其他以法国和卢森堡为代表的国家，认为欧元是欧盟区最伟大的创举，为了维持其稳定而付出一些代价是值得的。
For others, like France and Luxembourg, which regard the euro as the bloc's greatest creation, defending the currency's stability is an end worth paying for.
之所以让你付出更多，是因为“伟大星灵”会给予你回报的。
So much so that it's the Spirit that is the one that gives back to you...
伟大的目标需要付出巨大的牺牲。
他在世界杯的表现堪称伟大，他为尤文图斯和皇家马德里全心付出。
He had a great World Cup and has played his heart out for Juventus and Real Madrid.
他们有一位伟大的指挥官，会随时让你为自己的错误付出代价。
They have a great quarterback who will make you pay for mistakes.
您用乐观咀嚼生活的苦涩，您用付出撑起家庭的重任，您用坚毅抒写人生的伟大，您用慈爱温暖儿女的心灵。
You chew with optimistic life bitter, you use a prop up the family burden, you use too, express the great of life, do you use love warm the hearts of children.
根据我们的经验，伟大的品牌可以万古长青——如果你努力经营的话。品牌让消费者的生活更加轻松，消费者也热衷于为品牌付出真情。
In our experience, great brands can last forever-if you work them. Brands make consumers' lives easier. Consumers love to love brands.
伟大的成功，往往来源于强大的个人魅力，也需要付出很多其他的东西。
Extreme success results from an extreme personality and comes at the cost of many other things.
爱不是付出，不是伟大，它是享受。
布什说：“马丁·路德。金是我国历史上一个伟大的人物，我们纪念他的付出、他的勇气以及他的观念，这是十分恰当的。”
"Martin Luther King is a towering figure in the history of our country. And it is fitting that we honor his service, and his courage and his vision," said Mr. Bush.
干洗加盟店我愿意付出更多，为伟大的干洗服务。
每一次尝试后，我成功的可能性都奇迹般地大增，伟大的成就总是要付出代价的。
My odds of success will improve dramatically with each attempt. Great deeds come at great cost.
作为父母，我们应该付出一些精力带孩子们到自然界当中去，这将是我们最伟大的事业。
As parents, we should devote some of our energies to taking our kids into nature. This could yet be our greatest cause.
又或者，内心深处，我们怀疑到底爱是否有着这样伟大的力量，因此不愿意去让自己付出。
Or, probably, deep down, we have such serious doubts of whether love would ever be that strong, so we tried our best not to surrender our life to the thoughts of this almighty love.
今天的母亲节是5月8号，母亲节是为了纪念和感谢母亲在我们生命中伟大的付出，这一天，母亲通常会受到儿女们送来的鲜花。
This year it falls on Sunday the 8th. Mother's day is a day to recognize the special contributions that mother's play in our lives. Traditionally the day is celebrated by giving flowers as a gift.
今天的母亲节是5月8号，母亲节是为了纪念和感谢母亲在我们生命中伟大的付出，这一天，母亲通常会受到儿女们送来的鲜花。
This year it falls on Sunday the 8th. Mother's day is a day to recognize the special contributions that mother's play in our lives. Traditionally the day is celebrated by giving flowers as a gift.
应用推荐