纵然你有认出机遇的眼光，自己不当机立断，机遇也会远去。
Even if you have the vision to recognize it, without a fast decision on your part, it will be gone.
如果你让20年没见过面的朋友为你举荐，招聘人员会觉得你最有创造力的日子已经离你远去了。
Referrals from people who haven't seen you in 20 years could give the impression your most productive days are behind you.
生命是如此短暂以至于你无法让她离你远去。我们只有一次生命，随后她会逝去。
Life is too short to let it pass you by. We only have one shot at this and then it's gone.
或许以后，就连那种氛围也会从流年的记忆里远去，剩下空白，剩下自己。
Perhaps then, even the kind of atmosphere will be from the memory of fleeting time away, leaving a blank, leaving their own.
今天你属于我，但明天，你会离我远去，让我伤心。
Today you are mine, but tomorrow you will leave me and my heart knows that it will be hurt.
周三处在一周工作日的正中间，上一个周末的快乐已经远去，而下一个周末还没有到来，此时人们的情绪会降至一周的最低点。
Zhou San lies of a week weekday in the middle of, the joy on one weekend is already far go, and the next has not come on the weekend, right now the mood of people can fall the nadir to a week.
尽管目前的情况还不尽如人意，但相信随着时间的推移，谈“艾”色变会渐渐随风远去。
Despite the current situation is not satisfactory, it is believed that with the passage of time, to talk about "Ai" mere mention will be gradually gone with the wind.
他会回过头去，用目光久久追踪着渐渐远去的身影。
He would turn and follow the disappearing vision with his eyes.
中国人现在太现实了，他们并不关心他们的蒸汽机车何时消亡，也不关心蒸汽机时代会随着蒸汽机车而远去。
Ever pragmatic, Chinese just do not care that when their steam engines die, the steam era will die with it.
我渴望幸福，但是我却害怕幸福会离我远去……。
是你的怎么变都会出现在你的身边，不是你的怎么努力他也会慢慢的离你远去！
You will be the change in how you learn how your efforts will not leave you slowly go away!
如果自己开车会更好，否则就要走很远去搭公交车。
If you have a car it might be better so you dont have to walk as far to the public transportation.
如果自己开车会更好，否则就要走很远去搭公交车。
If you have a car it might be better so you dont have to walk as far to the public transportation.
应用推荐