不会说话的人可以用手势沟通。
他从来就不是一个会说话的人。
不会说话的人可用手势沟通。
不会说话的人用手比划表示他们要说的话。
People who are unable to speak sign what they want to say with their hands.
你只要有一点自制力,很快大家都会称赞你是个会说话的人。
With just a little self-control, soon everyone will be talking about what a great conversationalist you are.
对于不会说话的人,衣服是一种语言,随身带着的是袖珍戏剧。
To those who are not a smart mouth, their costume is a language, bringing with it pocket plays.
那些既听不见也不会说话的人(即聋哑人)借助于手指相互交谈。
People who can neither hear nor speak (that is, deaf and dumb people) talk to each other with the help of their fingers.
一个让你自己在晚宴上不受欢迎的好方式就是,从微生物学家的角度指出,一位有代表性的人就是一个会走动并会说话的皮氏培养皿。
A GOOD way to make yourself unpopular at dinner parties is to point out that a typical person is, from a microbiologist's perspective, a walking, talking Petri dish.
美国食品和药物管理局已经批准可以为一岁以上的人们植入人工耳蜗,它对尚未学会说话的儿童最有效。
The Food and Drug Administration has approved the use of cochlear implants in people over a year old, and they work best in children who have not yet acquired speech.
人们认为孤独症就是那在角落里前后摇晃不会说话的孩子,是一个悲剧,而忽视了孤独症人士作为人的人性。
They are portrayed as a tragedy, the uncommunicative child rocking in the corner, devoid of her humanity.
我认识了一个什么东西都会修的人,从我女儿会说话的巴尼玩具到我们的Bose收音机。
I knew a guy who could repair anything from my daughter’s talking Barney to our Bose Wave radio.
一项研究显示,只有百分之2.5的人口被视为“supertaskers”会说话的电话和安全驾驶而闻名。
A study showed that only 2.5 percent of the population are known as "supertaskers" can talk on the phone and drive safely.
你真会说话,你带这孩子出去,也许就会带她同,同象贝莉那样的人鬼混。
在这个世界上,她是一个能走路、会说话的天使,我最喜欢的人。如果有人问我,世界上发生的最坏的事情是什么,那就是失去她。
She was a walking, talking angel and my favourite person in the whole world. If someone could have asked me the worst thing that could ever happen, it would have been losing her.
相信我,你会爱上这个故事的——即使是那些对会说话的狗产生质疑的人。
Trust me, you're gonna love this story — even those who are skeptical about talking canines.
越坚定不移地聆听内心的声音,就越能听到外在的声音。只有聆听的人才会说话。
The more faithfully you listen to the voice within you, the better you will hear what is sounding outside. And only she who listens can speak.
星际动物园的人不会说话。
树也会说话,只是有极少数的人能听到。
那些让人以为不会说话和看起来永远不会动弹的人,带着他们的故事和满是明亮玩具的托盘,悄悄地爬到他的窗前。
Those who make believe to be dumb, and looks as if ther never could move, come creeping to his window with their stories and with trays crowded with bright toys.
一个让你自己在晚宴上不受欢迎的好方式就是,从微生物学家的角度指出,一位有代表性的人就是一个会走动并会说话的皮氏培养皿。
GOOD way to make yourself unpopular at dinner parties is to point out that a typical person is, from a microbiologist's perspective, a walking, talking Petri dish.
和聪明的人恋爱会很快乐,因为他们幽默,会说话,但也时时存在着危机,因为这样的人很容易变心。
And smart people in love will be very happy, because they are humorous, will speak, but there is always a crisis, because such people are very easy to change of heart.
这种能力并不是轻易能被打垮的。使一个天生丧失听力的人学会说话,这可真是一种令人愉快的嘲讽,更是爱的惊人力量的真正范例。
It's a delightful irony and a true example of the power of affection when the one person in his life who can't hear finally makes him speak.
这种能力并不是轻易能被打垮的。使一个天生丧失听力的人学会说话,这可真是一种令人愉快的嘲讽,更是爱的惊人力量的真正范例。
It's a delightful irony and a true example of the power of affection when the one person in his life who can't hear finally makes him speak.
应用推荐