从用户开始访问到用户最后一次访问结束的这段时间内，由容器对会话进行维护。
The session is maintained by a container for a period of time, from the beginning of the user's access to the end of the user's last access.
同时，客户端也需要切换一个特定的标志来通知JAX - RPC运行时系统对客户端会话进行维护。
In the meantime, the client is also required to toggle a special flag to notify the JAX-RPC runtime system to maintain the client sessions.
对于通过用户会话进行缓存，有许多用例，它们通常基于对同一后端数据进行操作的不同组件。
There are numerous use cases for caching by user session, and they are often based on different components operating on the same backend data.
在这个上下文中，身份验证意味着对请求所属的会话进行验证，由此确认请求来自经过身份验证的发送者。
Authentication in this context means, that the session the request is part of is authenticated and hence the request originates from an authenticated sender.
考虑使用WebSphereeXtremeScale之类的对象缓存，而不是使用会话进行缓存。
Consider using an object cache like WebSphere eXtreme Scale rather than using the session for caching.
因此，如果您编写应用程序来调用两个不同的服务，就不应该期望能够跨这两个服务调用来对会话进行维护。
Therefore, if you write a program to call two different services, you should not expect the session can be maintained across these two service invocations.
尽管电视谈话节目在中国越来越盛行，却几乎没有学者将其作为半机构性会话进行相关的控制研究。
Although TV talk shows become more and more popular in China, little research has been carried on the dominance in semi-institutional discourse, especially in Chinese context.
当浏览器发送用这种方式重写的URL请求时，jsp容器自动抽取会话标识，并将请求与相应的会话进行关联。
When a browser sends a request for a URL that has been rewritten in this manner, the JSP container automatically extracts the session ID and associates the request with the corresponding session.
在前面几部分的基础上，第六部分从学科建设、社会和个人等角度，探讨对日常会话进行叙事分析所包含的意义。
On the basis of the parts above, the sixth part discusses the meaning contained in the narrative analysis of daily conversation from the Angle of academics construction, society and individual.
该模型对网络会话进行自学习生成状态机，利用经过特征提取的状态机进行模式匹配，进而构造网络会话响应内容。
This model builds state machine through self-learning from network services and then matches pattern using state machine which has extracted features. Then this model can build response.
IMS允许运营商对多媒体会话进行适当收费：如果用户通过3G移动网络使用了视频会议，则通常会产生包含音频和视频的大量数据传输。
IMS allows operators to charge multimedia session appropriately: If a user USES videoconference over the 3g cellular network, there is usually a large data transfer that consists of audio and video.
会话数据必须以备份的形式迅速进行复制。
Session data must be replicated quickly as a form of backup.
事实上，在理想情况下，客户端从来不必知道路由过程是否发生——这需要对会话或状态管理进行深入的研究。
In fact, ideally, the client should never even need to know that routing is taking place — this leads to the very important consideration involving session or state management.
问：我应该使用数据库还是使用内存到内存复制来进行会话故障转移？
Q: Should I use a database or memory-to-memory replication for session failover?
我在广东省的一所小院校教口语，具体工作是通过会话与大一学生进行交流。
I teach oral English at a small college in Guangdong Province. My assignment is to engage firstyear students in conversation.
服务器上进行的会话管理包括许多任务，这些任务也许在直观上并不明显。
Session management on the server involves many tasks that may not be intuitively obvious.
只可以进行简单会话。
第一步，确保用户是通过取消相关会话变量来进行注销的。
The first step is to make sure that the user is logged out by unsetting the relevant session variables.
使用服务器公钥对会话密钥进行加密。
启动一个相同的登录会话，并以userone的身份进行登录。
无需实现特定的接口和注解就可以对无状态会话Bean进行编码。
A Stateless Session Bean can be coded without implementing a specific interface and annotation. An example is shown below.
使用SETSESSION在会话级进行设置。
并且由于每个全局变量以会话为范围，所有会话都拥有自己的私有值进行操作和使用，而其他会话无法访问这些私有值。
And because each global variable has session scope, every session has its own private value that it can manipulate and use and no other session can access that value.
XMPP网关允许终止一个给定的客户端到服务器的会话，并且向目标端点协议发起一个新的会话(同时进行必要的协议转换)。
The XMPP gateway permits the termination of a given client-to-server session and the initiation of a new session to the target endpoint protocol (along with the necessary protocol translation).
当会话数据写入到远程副本时，对会话数据进行序列化和反序列化所需的时间可能变得非常大。
The time it takes to serialize and deserialize session data when they are being written to a remote copy can become considerably large.
这些提供程序依次通过同步会话与其他提供程序进行通信。
These providers in turn communicate with other providers through a synchronization session.
她保存了活动会话，并在准备好对经过修改的应用程序进行测试时再继续执行该会话。
She saves her activity session and will resume it when she is ready to test the corrected application.
它还可用于长时间的会话锁，但需要进行清理以避免表过度增长。
It can also be used for longer-lived session locks, but cleanup needs to be addressed to prevent table growth.
下面的代码显示了在将对象放入到会话属性时进行的验证工作。
The following code shows the validation when putting an object into session attributes.
因此，你能够更正消息，扩展消息，或者在正在进行中的会话中加入你自己的评论。
Thus, you can correct information, append information, or add your own commentary within a developing conversation.
应用推荐