这些市场是会话系统。
多人会话系统是一个多对多的网络会话系统。
The multi-people session system is a multi to multi network session system.
针对网络多媒体应用体系结构，分析了通用的轻型会话系统模型LWS和应用层组帧alf的设计原则。
Focus on architectures of networked multimedia applications, the light-weight sessions (LWS) and the application level framing (ALF) were analyzed in the paper.
在两个人机会话系统中，第一个是基于“个人介绍”主题的会话系统；第二个是基于“NBA篮球运动”主题的会话系统。
In the two man-machine interview systems, the first is based on the theme of the personal introduction, and the second is based on the theme of the NBA basketball sport.
在控制节点上，请启动默认的X窗口系统会话。
On the control node, start your default X Window System session.
这是上一个模型的实用版本，它把访问存储系统的进程放到会话的上下文中。
This is a practical version of the previous model, where a process accesses the storage system in the context of a session.
开发一个用户界面流程模型，显示在典型“会话”期间来自业务流程的给定参与者如何与系统相交互。
Develop a model of the user interface flow, showing how a given actor from the business process will interact with the system during a typical "session".
在这些情况下，如果恶意用户利用这些会话，用户就会潜在地破换系统。
In such cases, if a malicious user exploits these sessions, the user can potentially disrupt the system.
各个会话之间没有依赖关系，系统必须能毫无困难地扩展到几千个并发客户。
Each session must be independent of all others, and the system must scale transparently to thousandss of simultaneous customers.
如果内存使用减少，那么系统容量或性能就能够得到提升，从而允许增加会话或减少垃圾收集时间。
If memory usage can be reduced, then the system's capacity or performance can be improved, allowing more sessions or less time spent garbage collecting.
这包含诸如系统空闲时间、用户会话是否锁定之类的项目。
This includes items like the system idle time and whether the user's session is locked.
由于需要保留会话数据，因此系统内存不足时，无法丢弃任何数据。
Session data needs to be kept, so the system cannot discard any data when running low on memory.
悲观会话锁定是一种序列化形式，会严重地影响系统的可用性，须小心使用。
Pessimistic session locking is a form of serialization and can severely limit system availability, and so should be used with caution.
尽管我们说DRS是“尽力服务”型，在出现故障时会话可能会丢失，但在经过适当优化的系统中，会话丢失的几率非常小。
Although we say that DRS is "best effort" and sessions might be lost in the event of a failure, the chances of session loss are minimal in a properly tuned system.
只要会话还存在，系统就保证“读己之所写”一致性。
As long as the session exists, the system guarantees read-your-writes consistency.
该表属性可用于覆盖系统（ONCONFIG和/或会话）设置。
Table property can be used to override the system (ONCONFIG and/or session) setting.
乐观会话锁定还可用于消息顺序无法保证的事件驱动或基于消息的系统中。
Another use of optimistic session locking is in event driven or message-based systems where message sequence is not guaranteed.
在OLTP系统上，用户会话执行快速查询，调节此参数可能非常重要。
On OLTP systems, where user sessions are performing quick queries, tuning this parameter can be very important.
这是可以实现的，因为系统会不断地跟踪他的会话的状态。
This is possible because the system is constantly tracking the state of his transactions.
对于有 1000个并发会话的双处理器系统，建议值为5。
The recommended value for a two-processor system with 1000 simultaneous sessions is 5.
同时，客户端也需要切换一个特定的标志来通知JAX - RPC运行时系统对客户端会话进行维护。
In the meantime, the client is also required to toggle a special flag to notify the JAX-RPC runtime system to maintain the client sessions.
在某些情况，可能需要强制覆盖会话锁，例如医院系统中的急诊，但这种覆盖需要进行记录以便进行审核。
Session locks may need to be forcibly overridden in certain cases, such as a medical emergency in a hospital system, but such overrides should be logged for audit purposes.
首先，会用语言选择屏幕提示电子邮件系统的用户，让他确定所需的当前会话地区。
Users of this E-mail system will first be prompted with a language-selection screen that determines their desired locale for the current session.
这取决于没有会话关联的请求到达系统中的速度，以及热服务中的空闲 TCB 的数量。
This depends on the rate at which requests that do not have session affinity arrive into the system and the number of free TCBs in the hot servant.
您还可以根据系统需求在不同的级别灵活配置，包括实例、会话和表。
You also have the flexibility to configure Settings at all levels, including instance, session and table, based on the needs of your system.
每会话重置在功能上与DB 2系统监控快照api中的重置功能相当。
This per-session reset is functionally equivalent to the reset capability available in the DB2 system monitor snapshot APIs.
当表单被提交时，系统将把此字段的值与会话中的认证密钥值相比较，以检验表单提交是否有效。
When the form is posted, the value of this field is compared to the value of the authentication key in session, to verify that the form submission was valid.
在确保输入不包括无效值之后，可以继续保护文件系统、数据库和会话。
When you make sure your input doesn't include bad values, you can move on to guarding your file system, database, and session.
远程用户可以通过TerminalServices RemoteApp直接访问运行在WindowsServer 2008上的应用程序，而无需在终端会话中打开整个系统桌面。
Remote users can directly access an application hosted on Windows Server 2008 through Terminal Services RemoteApp without having to open the entire system desktop in a Terminal Session.
远程用户可以通过TerminalServices RemoteApp直接访问运行在WindowsServer 2008上的应用程序，而无需在终端会话中打开整个系统桌面。
Remote users can directly access an application hosted on Windows Server 2008 through Terminal Services RemoteApp without having to open the entire system desktop in a Terminal Session.
应用推荐