记住，我们是通过检查会话中的用户信息来识别有效用户的。
Remember, we recognize validated users by checking the session for their user information.
例如，可以检查一个会话变量中是否设置了一个用户ID(表明该用户已经登录)。
For example, you could check to see if a user ID has been set in a session variable (showing that the user has actually logged in).
您可以使用编辑器来检查或者定制一个测试，这个测试会根据一个已记录的会话自动的产生，当然如果您愿意也可以先为其编制一段测试代码。
You can use the editor to inspect or customize a test that was automatically generated from a recorded session or, if you are brave, you can code a test from scratch.
CLC检查数据库中的用户ID并为合法用户创建一个新的会话。
CLC checks the user id in the database and creates a new session for valid user.
将分离对象合并回会话时，JPA将检查该对象，并使用任何更改值来更新数据存储区。
When merging a detached object back into a session, JPA will examine the object and update the data store with any changed values.
如果页面是由PHP实现的，这一过程将会非常简单，您可以检查一个会话变量或者其它的永久指示符。
When pages are served by PHP, this process is easy; you can check a session variable, or other persistent indicator.
您需要请求会话对象，然后察看其内部才能检查一个值。
Before you can check a value, you need to request the session object and then look inside it.
接下来，脚本初始化一个会话，检查会话是否已经包含一个购物车ID。
Next, the script initializes a session and checks to see if the session already contains a shopping cart ID.
切换到J2EEHierarchy，然后检查这个新的EJB项目，它使用远程接口中的方法verifyFundsOrder包含了一个名为 VerifyOrderPT 的会话bean。
Switch to the J2EE Hierarchy and inspect the new EJB project. It contains a session bean called VerifyOrderPT with the method verifyFundsOrder in the remote interface.
DispatcherService的实例处理一个请求之后，这个服务首先检查给定的会话的身份验证状态。
As soon as a request is handled by an instance of Dispatcher service that service will first of all check the authentication status for the given session.
这段代码就绪后，服务器将检查每个请求，验证Request - Token头部存在并拥有与会话id相同的值。
With this code in place, the server will check each request to verify that the Request-Token header exists and has the same value as the session ID.
此方法执行一个基本的检查(以确保在继续之前已经设置了App ID)、初始化ui资源和初始化facebook会话实例(参见清单5)。
This method performs a basic check to make sure that the App ID is set before proceeding, initializes the UI resources, and initializes the Facebook session instance (see Listing 5).
passportID被放在cam_passportcookie中，使用这个cookie检查用户在当前会话中是否已经成功地通过了身份验证。
The passport ID is inserted in the cam_passport cookie, which is used to confirm that the user has successfully been authenticated in his or her current session before.
然后检查fast_sessions会话表（如果你没有改名字的话）有没有这条记录。
Then check your fast_sessions table (if you did not renamed it) for a records.
SIF将检查是否存在一个会话对象，以及它是否包含安全上下文。
SIF checks whether a session object exists and contains a security context.
首先，当商店的We b页首次装入时，我想检查保存在会话中的Cart的状态，看是否已经有一个购物车了。
First of all, when the store Web page first loads, I want to check the state of the Cart stored in session, if there is one.
auth方法将执行检查，查看某个User是否在会话中。
它检查一个User的会话并根据用户是否为admin来重定向会话。
It checks the session for a user and redirects based on whether that user is an admin or not.
如何清除浏览器缓存时检查用户会话吗？
在会话创建了临时表之后，服务器不对表执行进一步的权限检查。
After a session has created a temporary table, the server performs no further privilege checks on the table.
检查所有会话的IP地址：这个安全设置避免服务器受到来自同一个IP地址的会话攻击。
Check IP address of all sessions: This security feature prevents sessions from being hijacked by verifying whether the session is emanating from the same IP.
所有symantec产品和组件都已更新为最新版本，不要忘记经常检查新的更新，LiveUpdate会话已完成。
All of the Symantec products and components are currently up-to-date. Remember to check for new updates frequently. LiveUpdate session is complete.
所有symantec产品和组件都已更新为最新版本，不要忘记经常检查新的更新，LiveUpdate会话已完成。
All of the Symantec products and components are currently up-to-date. Remember to check for new updates frequently. LiveUpdate session is complete.
应用推荐