使用此会话密钥，客户端和服务器可以安全地相互通信。
Using this session key, client and server can safely communicate with each other.
一旦用户从数据库服务器断开连接，会话将消失。
Once the user disconnects from the database server, the session disappears.
将加密的会话密钥发送给服务器。
它的服务器独立性使您可以从一个单一的会话连接到不同的IBM数据服务器。
Its server independence allows you to connect to different IBM data servers from within a single session.
会话数据存储在服务器上。
服务器在会话3中再次为资源请求获取组信息。
The server pulls in group information for the resource request in Session 3.
例如，应用程序不应将过多的数据放置到会话中，从而减少服务器的内存占用并更快速方便地保持会话。
For example, applications should not put too much data into sessions to reduce the memory footprint of the server and to make session persistence easier and faster.
目标服务器将使用此会话密钥来确认客户端的身份。
This session key will be used by the target server to confirm the identity of the client.
通过一个给定的用户名和密码建立一个SSH会话诸如代理服务器之类的附加参数也可以在这里给定。
Establish an SSH session with the given username and password. Additional arguments such as a proxy server can also be given here.
此设置允许会话获得服务器上的数据库列表？
This setting allows the session to obtain a list of databases on the server.
此外，会话同步增加了开销，从而影响服务器性能。
In addition, session synchronization adds overhead, which impacts server performance.
建立到远程服务器的SSH会话和SFTP连接。
Establish an SSH session and SFTP connection to the remote server.
取决于该的应用程序体系结构的更改可能包括令人生畏任务如同步会话状态和跨服务器位置复制数据库事务。
Depending on the application, changing the architecture could include daunting tasks such as synchronizing session state and replicating database transactions across server locations.
现在有了OBEX会话，就能够向OBEX服务器发送请求(请注意，请求和操作是同义的)。
With the OBEX session now in place, I am able to send requests (please note that requests and operations are synonymous) to the OBEX server.
您必须首先进行登录来获取一个服务器URL和会话id。
You must log in first to acquire a server URL and session ID.
代理利用URI中的关联将此请求发送至已建立该会话的服务器。
The proxy, utilizing the affinity in the URI, sends the request to the server that has the session.
应用服务器基础结构提供会话复制机制。
Application server infrastructures provide session replication mechanisms.
在初始化调试会话时，应该连接Web服务器的这个端口。
You connect to this port on the Web server to initiate debugging sessions.
执行这些操作通常需要通过RemoteDesktop或SSH会话访问服务器本身。
Doing this generally requires access to the server itself via a Remote Desktop or SSH session.
客户端使用会话密钥与服务器通信。
使用服务器公钥对会话密钥进行加密。
会话状态表示服务器上保持的具有有限生存期的数据，其生存期由Portlet容器进行管理。
Session state represents data that is kept on the server with a limited lifetime managed by the portlet container.
会话服务，用于客户端和服务器之间的可靠通信和传输。
Session services for the reliable communication and transfers between a client and a server.
通过包含会话cookie,Domino服务器会将您的脚本视为最近登录过、现正访问数据库的实际人类用户。
By including a session cookie, the Domino server thinks that your script is actually a human user who recently logged in and is now accessing the database.
sessionScope变量在多个请求之间有效，直到服务器会话结束。
SessionScope variables last across requests until the server session ends.
如果它被设置为“desktopmode isfalse”，那么当您传递一个会话secret时，Facebook服务器就会理解。
If it is set to "desktop mode is false," the Facebook server will understand when you try to pass a session secret.
确保其他用户在Citrix服务器上没有会话。
Ensure that no other users have a session on the Citrix server.
可以通过Environment选项卡全面了解服务器和会话环境。
A complete picture of a server and session environment can be obtained by using the environment TAB.
在ginger 上启动一个VNC服务器会话。
Start a VNC server session on ginger. This is done by running something like
包括：Windows 98 WindowsNT 4.0和其它一些需要用“只读”权限访问AD或通过nullsession(空会话)连接服务器的设备。
That includes; Windows 98, Windows NT 4.0 and other devices that need access to Active Directory with the "full read" permission or null-sessions to the servers.
应用推荐