尽管有上述的这些保留态度，你的通话对象仍然觉得用Skype来与朋友和家人保持联系，召开商务会议是一种十分便捷的方法。
Despite such reservations, your correspondent has found Skype a handy way of staying in touch with friends and family, and having business meetings.
麦凯瑞也对相同的违法行为表示认罪，而其被指控非法拦截的手机通话还包括一些其他的知名人物，暴扣国会议员西蒙·休斯和名模埃莉麦克弗森。
Mulcaire pleads guilty to the same offence, and to further charges of intercepting phone calls made by other well-known figures, including Simon Hughes MP and model Elle Macpherson.
会议结束之后，根据主持人的意愿，可立即会议记录和通话脚本。
Both the recording and the chat transcript are made available immediately after the web meeting is over, based on the organizer's wishes.
在发现任何有身穿带皮夹安全部队制服的人员出现的迹象时，大多数Skype通话会被挂断，打电话的就会使用暗语，而会议则会被中断。
Most interviews are done via Skype, code-words are used on the phone, meetings are abandoned at any sign of men in leather jackets, the uniform of the security forces.
人们可以随时随地通话，收发电子邮件或者参加视像电话会议。
People can talk, send and receive email, or take part in video conferences anytime, anywhere.
这些会话可能包括因特网多媒体会议、远程学习、因特网电话通话和多媒体分配等。
These sessions may include Internet Multimedia conferences, distance learning, Internet telephone calls and multimedia distribution.
不久之后，配有高分辨率显示屏的轻巧手机便可以与卫星连接，人们可以随时随地通话、收发电子邮件或者参加视像电话会议。
Lightweight mobile phones with high-resolution screens will soon be able to connect with satellites, and people can make calls, send and receive emails, or attend video conferences anytime anywhere.
计费系统将把视频通话和普通的语音通话分开来计费，视频会议业务也可以作为一项特殊业务单独计费。
Comparing to the normal phone call, each video calls will be charged by the billing system separately. The conference service can also be charged as a special service.
亲爱的克拉克先生，关于上周五的通话内容，我写信来确认我们定于7月21日的会议。
Dear Mr. Clark, Further to our telephone call last Friday, I am writing to confirm our meeting on July 21.
王培是一名普通话，粤语，英语会议口译，同声口译，同传，即时传译，交替 …
Pierre Wong is a Chinese, Mandarin, Putonghua, Cantonese, English, simultaneous, consecutive, conference interpreter.
普通话语音合成中有关自然度的韵律变量问题，《第五届全国现代语音学学术会议》，北京：清华大学出版社。
The problems of prosodic variations in speech synthesis in Standard Chinese, Proceedings of the 5th National Symposium on Phonetics. Tsinghua University Press, Beijing.
普通话语音合成中有关自然度的韵律变量问题，《第五届全国现代语音学学术会议》，北京：清华大学出版社。
The problems of prosodic variations in speech synthesis in Standard Chinese, Proceedings of the 5th National Symposium on Phonetics. Tsinghua University Press, Beijing.
应用推荐