为第一次，以显示其公司打算在本星期在这个过程中的会议照片营销协会(，PMA)在拉斯维加斯举行。
For the first time to show its company intends during the present week in the course of conference photo marketing association (PMA) in Las Vegas.
作为全球人力资源的一部分，某些分散的团队也许只能通过他们声音和一张小照片互相了解，他们主要通过会议、电子邮件和即时消息传送进行沟通。
As part of a global workforce, some distributed teams know each other only by their voice and perhaps a small picture, and communicate mostly via conference calls, email and instant messaging.
以问答形式结束会议后，佩林向观众展示了她儿子的照片。
After wrapping up with a question-and-answer session, Palin showed a picture of her son to the audience.
女国会议员、电视女主播和一张梅厄夫人裹着熊皮毯的照片挂在更上面点。
Congresswomen, TV anchors, and a photo of Golda Meir on a bearskin rug are above.
目前，Lifenaut依靠一系列的人格测验，教学会议和上传个人材料，如照片、视频和信件等。
For now, Lifenaut relies on a series of personality tests, teaching sessions and uploaded personal material such as photos, videos and correspondence.
第一张邮票上印有的是在皇家会议室中拍摄的正式订婚照，而第二张邮票上的照片则是在康沃尔宫房间中拍摄的比较生活化的照片。
The first stamp replicates the official engagement portrait taken in the Royal Council Chamber, while the second is a less formal shot snapped in the Palace's Cornwall Room.
前纽约国会议员，已婚的他送给在克雷格列表网认识的女人一张自己的赤膊照片，并声称自己已离婚。
The former New YorkCongressman and married father sent shirtlessphotos of himself to a woman he met on Craigslist, claiming he was divorced.
支持者们说，只能怪拍照片时范佩龙的运气不好。同时他们说，范佩龙挽救了那次会议，因为他阻止了法德两国脱离欧盟理事会单独发表一份对于希腊的公告。
Supporters say these images were “unfortunate”, and add that Mr Van Rompuy saved the summit by heading off a Franco-German announcement on Greece that did not even involve the European Council.
如果你正在参加会议活动，你可以轻松使用这款应用抓拍照片和视频，然后数秒之内将他们上传到你的Posterous博客。
If you are at an event, for example, you could easily snap pictures and videos from within the app and upload them to your Posterous blog within seconds.
你也许会觉得无所谓，如果你的同事去看一些你Facebook相册里的一些照片(像你参加的一些会议)，但却不是其他的(像那些聚会上拍的照片)。
You may feel it's ok for your colleagues to see some of your Facebook photos (like those from the conference you attended), but not others (like those from the party).
在美国加州圣地亚哥举行的美国天文学会会议上，天文学家公布了一幅完整的星系图片，由“哈勃”拍摄的一些最大宽幅照片拼接而成。
1/10/05 - One of the largest Hubble Space Telescope images ever made of a complete galaxy was unveiled at the American Astronomical Society meeting in San Diego, Calif.
特蕾莎·梅和菲利普·梅在1978年已经是牛津大学里的热恋情侣。照片中的他们在一场辩论会社团会议上相邻而坐。
Sitting next to each other at a debating society meeting in 1978, Oxford students Theresa Brasier and Philip May were already university sweethearts.
用旧照片的特点来体现会议的特征。
Characteristics of the old photographs to reflect the characteristics of the meeting.
对于设计师和业主在建造参观和所有的会议中做笔记，用照片记录所有建造工作。
Take notes during all project meetings and architect and owner construction visits. Document all construction work with photos.
会议之前有人要问，看看他们的照片，并要求他们在网上看到的相机是一个好主意。
Before meeting someone, you should ask to see a picture of them, and asking to see them on a web camera would be a good idea too.
i照片了很多会议和我面对的海洋，舒适，智能白人男子在西装。
I photograph a lot of conferences and I'm faced with a sea of pleasant, intelligent white men in suits.
在那篇文章发表了四天之后，特鲁多就分享了他在会议室桌子上做孔雀式的照片，显然他之前只是谦虚一下。
Four days after that article was posted, Trudeau Shared the photo of him performing the peacock on a conference table, so clearly he was just being modest.
支持者们说，只能怪拍照片时范佩龙的运气不好。同时他们说，范佩龙挽救了那次会议，因为他阻止了法德两国脱离欧盟理事会单独发表一份对于希腊的公告。
Supporters say these images were "unfortunate", and add that Mr Van Rompuy saved the summit by heading off a Franco-German announcement on Greece that did not even involve the European Council.
今天的CNN新闻新闻的讨论话题就是国会议员正在辩论的话题，公布这些照片的优缺点是什么？
Today's Daily Discussion questions at CNNStudentNews. com encourage you to consider the same questions that lawmakers are debating. What are the potential pros and cons of releasing these photos?
在华盛顿举行的美洲国际组织会议上，哥伦比亚提供了视频，地图和照片来证明哥伦比亚武装力量和哥伦比亚民族解放军(eln)在委内瑞拉设有基地。
At a meeting of the Organization of American States in Washington, Colombia presented videos, maps and photos to prove that Farc and ELN rebels have bases in Venezuela.
在我们公司，这意味着悬挂家人朋友的照片，在每周的站立会议上分享个人和职业上的成功，并承认我们都有迥然不同的工作方式。
For us, that means bringing in pictures of friends and family, sharing personal and professional victories during our weekly stand-up meetings, and acknowledging that we all work in different ways.
在我们公司，这意味着悬挂家人朋友的照片，在每周的站立会议上分享个人和职业上的成功，并承认我们都有迥然不同的工作方式。
For us, that means bringing in pictures of friends and family, sharing personal and professional victories during our weekly stand-up meetings, and acknowledging that we all work in different ways.
应用推荐