在单一位置管理Video和Web会议服务。
There is a single point of management for the video and Web conferencing service.
你有合适的视频会议服务供应商吗？
博世会展网主要业务是网上展览和网上会议服务。
BOOSHEXPO's main business is the online exhibition and the online conference.
检查专员认为，应就会议服务的全电脑化明确制定时间表。
The Inspector is of the view that timelines should be clearly established for the full computerization of conference services.
主持Web会议服务或作为参加者加入一个会议的访问链接。
Access to host a Web meeting service or join one as a participant.
在本例中，新的会议服务配置被记录到组件中，视图模式被设置会view。
In this case, the new meeting service configuration is recorded in the component, and the view mode is set back to view.
北京柠檬会议服务有限公司为公司、企业及社会团体提供会议服务。
Beijing Lemon Conferences Catering co., Ltd provides meeting service for companies, enterprises and public organization.
同时我们拥有一支经验丰富的队伍为您提供优质高效的宴会和会议服务。
All corporate meeting are supported by the latest sophisticated facilities and are attended by a professional team of banqueting and convention service personnel.
还可以为其提供信息深化服务、市场调研以及市场推广和会议服务等高级服务。
Excellent engineering consulting firms can also provide senior services, such as information deepening, market research, market expansion and conference services, so as to meet your various needs.
完善的会议设施，宽敞明亮、豪华典雅、尽显时代气息，并有专业的会议服务。
Complete conference facilities are spacious, bright, luxurious, elegant and modern, with specialized conference services.
通过在一个实例中测试该方法，证实了该方法能够显著地降低视频会议服务提供商的损失。
We proposed a method which can minimize the costs and business losses of videoconferencing service and testified it under a practical instance.
公司简介：中融商汇(北京)国际会展有限公司，是一家从事展览、会议服务的专业化公司。
The company introduces: Melts business to collect (Beijing) the international convention Limited company, is one is engaged in the display, the parliamentary services specialized company.
LotusLive Meetings：这是一种集成Web、音频和视频会议的多功能联机会议服务。
LotusLive Meetings: This is a multi-functional online meeting service integrating web, audio and video conferencing.
同时，今后我们计划在互联网上进行会议服务任务分配方面进行信号平衡和会议控制等技术的改进。
Also, in the future we plan to work on balancing the signaling and conference control tasks to networks of conference servers.
宽敞明亮的会议大厅、一应俱全的配套服务、有求必应的服务态度，更形成了大厦会议服务的独特优势。
Commodious and bright Conference Hall, perfect supporting services and service attitude of acting on requisition are the unique advantages of the Hotel in meeting services.
本文的样例并未包含任何定制序列化处理(但是可以对其进行修改，比如，序列化组件状态中的会议服务配置内容)。
This sample does not include any custom serialization handling (though it could be altered, for example, to serialize the meetings service configuration part of the component state).
最后，portlet支持一种EditSettings模式，该模式给出一个简单表单，允许用户修改组件所使用的会议服务配置。
Finally, the portlet supports an Edit Settings mode that presents a simple form allowing users to change the meeting service configuration used by the component.
除了功能丰富的LotusLiveMeetingsWeb会议服务，用户还获得所需的所有工具来管理注册、主持活动，以及进行后续的分析。
In addition to the full-featured Web conferencing service of LotusLive Meetings, users have all the tools they need to manage registration, host events, and follow up with post-event analysis.
酒店会议团队，能为宾客提供量身订做的各类会议服务，确保每一项商务和社交盛事的圆满成功，而与之配套的是家庭般温馨贴心的顶级服务。
The professional banquet service team offers tailor-made conference services to the guests, ensuring the success of every business conference and social event with enthusiasm and consideration.
LotusSametimeUnyte提供了集成的Web、语音和视频会议服务，面向的客户从个人到小型企业和部门，再到大的跨国企业不等。
Lotus Sametime Unyte provides integrated Web, voice, and video conferencing services to target customers ranging from individuals, small businesses and departments, to big international enterprises.
最后，doEditDefaults(...)方法将请求发送给一个JSP（editConfig.jsp），这将给出一个表单，允许用户为会议服务配置输入新值。
Finally, the doEditDefaults(...) method dispatches the request to a JSP (editConfig.jsp), which presents a form allowing the user to enter new values for the meeting service configuration.
在2007年8月，IBM收购了WebDialogs，后者是领先的Web会议服务的提供商，它所提供的Web会议服务让任何规模的公司都可以很容易地超越公司的intranet协作。
In August 2007, IBM acquired WebDialogs, a leading provider of Web conferencing services that make it easy for companies of any size to collaborate beyond the corporate Intranet.
这包括提供供给支持服务的商业中心、会议室以及举办特殊活动的其他场所。
This includes offering business centres that supply support services, conference rooms and other space for special events.
那关于志愿服务的会议呢？
如果会议被糟糕的餐馆服务破坏了怎么办？
What if your meeting seems to be hindered by bad restaurant service?
“成长之屋”也已形成网络，这些现成的机构为创业者提供了很多大型公司的才具有的优势，诸如咨询建议、法律服务和会议场所。
There is a network of growth houses—ready-made offices that provide start-ups with many of the advantages of large companies such as consulting advice, legal services and conference rooms.
有些报业集团还经营网上书店，主办会议和读者活动，并提供教育服务。
Newspaper groups also operate online bookstores, host conferences and reader events, and provide education services.
而租车、会议场地和差旅管理服务的情况却相反。
The reverse was true for car rental, meeting venues and travel management company services.
而租车、会议场地和差旅管理服务的情况却相反。
The reverse was true for car rental, meeting venues and travel management company services.
应用推荐