现代会议文书与企划书的制作。
我要参加的会议太多了,而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paper work.
我要参加的会议太多了,而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paperwork.
这一回,文书档案和会议全是法语的。
This time, the documentation and the meetings were in French.
因此,对于要在整个会议期间作为正式缔约国参加的一会员国而言,至关重要的是在2005年11月8日之前完成交存文书。
Therefore, for a Member State to participate as full Party during the entire Conference it is vital that the deposit of the instrument be done before 8 November 2005.
重要的会议和一些文书工作都是使用英文的。
国家必须在2005年11月8日之前将批准书(或相当文书)交存于纽约以便全权参加第一届缔约方会议。
Countries must deposit the instrument of ratification (or equivalent) in New York by 8 November 2005 to participate with full powers in the first Conference of the Parties.
在2005年11月之前交存批准文书或相应文书的国家将是预定于2006年2月召开的第一届缔约方会议期间有投票权的缔约国。
Countries that deposit the instrument of ratification or equivalent before November 2005 will be voting Contracting Parties during the first COP, which is scheduled to take place in February 2006.
在一天中你在回复E-mail,QQ信息和SNS网站消息上花了多少时间,在缴费,文书工作,文件整理,会议准备,开车,帮人跑腿等差事上又费了多少时间?
How much time do you spend responding to emails and IMs and social networks, making payments, doing paperwork, filing, sitting in meetings, driving, doing errands, and so on?
文书是否可以念一念上次会议记录?
曾经是很有生产力和轻松的蚂蚁,恨透了这些耗尽她大多数时间的过多文书作业和会议…!
The ant, who had once been so productive and relaxed, hated this new plethora of paperwork and meetings which used up most of her time...!
决定就本届会议议程的唯一项目通过某些建议,以完成这一文书,并。
Having decided upon the adoption of certain proposals for the realization of such an instrument, which is the only item on the agenda of the session, and.
“我想成为国会议员,”迈克说到,“因为这样我就可以起草对我的同胞有利的法律文书了。”
"I want to be a Congressman," said Mike, "so I can draft laws to benefit my countrymen."
“我想成为国会议员,”迈克说到,“因为这样我就可以起草对我的同胞有利的法律文书了。”
"I want to be a Congressman," said Mike, "so I can draft laws to benefit my countrymen."
应用推荐