简介和热身：通过介绍会议主题。
会议主题：数字成像及应用。
会议主题：数字时代的影像科学技术。
Main theme: Imaging Science and Technology in the Digital Era.
在这里，我愿就本次会议主题提出以下4点建议。
Here, I want to make the following four proposals within the context of the theme of the meeting.
这一重要问题说明了八国集团会议主题的相关性。
This critical problem illustrates the interface of the G8 themes.
最后一天的会议主题集中在世界的持续经济复苏上。
The last day's topic focused on maintaining world economy recovery.
甚至在实际地了解会议主题之前，他可能就提交会议提案。
He may even submit a conference proposal prior to actually knowing much about the topic.
他开始让会议主题运行长，打断他们只有一次把一个电话来自切尔西。
He began to let meetings on the subject run long, interrupting them only once to take a phone call from Chelsea.
跑下楼梯冲进会议室开会，会议主题是地区艺术和文化信息工程。
Run down the stairs for a meeting in the conference room on the Regional Arts and Culture, Information Project.
戴称中美对话非常成功，说会议主题几乎囊括了除了登月以外的所有问题。
Dai called the U.S.-China dialogues successful and said the topics discussed included virtually "everything except for going to the moon."
举办会议者提交申请材料，包括会议主题、规模和经费预算等。
Sponsors of conference shall submit application documents, including the theme, scale, and budget of the conference.
在人员还没有到之前现在白板或者挂图上写上会议主题和预期结束时间。
Write meeting objectives and the scheduled ending time on the board or flipchart before anyone arrives.
会议将根据会议主题“通过健康的环境实现卫生安全”探讨如何解决主要的优先重点和关联问题。
The conference will explore ways to address key priorities and linkages in line with its theme "health security through healthy environments".
五个全员参加的演讲将于2007年8月28日下午举行，演讲内容包括与会议主题相关的各种论题。
Five Plenary Lectures will be held in the afternoon of 28 August 2007. The lectures will cover various topics of interest in line with the theme of the Congress.
往届会议上，对非援助一直是会议主题，而此次会议则聚焦于资源输出——当然，这也是充分考虑了非洲的利益。
But whereas in previous meetings aid topped the agenda, this time it has been all about the hunt for natural resources-with Africa's best interests at heart, of course.
第二次全球妇女分娩会议将于2010年6月7日至9日在美国华盛顿市举行。会议主题是为女童和妇女排忧解难，解决其问题。
The second global conference women deliver 2010 will be held in Washington, DC on 7-9 June and will focus on the theme: delivering solutions for girls and women.
第二次全球妇女分娩会议将于2010年6月7日至9日在美国华盛顿市举行。会议主题是为女童和妇女排忧解难，解决其问题。
The second global conference women deliver 2010 will be held in Washington, DC on 7-9 June and will focus on the theme: delivering solutions for girls and women.
应用推荐