高级财务经理通常需要专业的会计资格认证。
Senior managers in finance usually require a professional accounting designation.
3次考试失败后，他意识到他不可能取得会计资格了。
After failing in the exam for 3 times, he realized he would never make it in accounting.
美国是一个极其自大自恋的国家，在会计资格方面，其他国家的的证书在美国几乎都是没有意义。
To become a CPA, you need to meet the requirements of the state or jurisdiction in which you wish to practice.
四大的员工每三年就会出现大量离职的现象，一旦新员工拿到注册会计师资格证。
The biggest staff exodus comes after three years, once recruits have been certified as accountants.
为了完成这些预测，强烈建议找一个有资格的会计参与进来。
The involvement of a qualified accountant in preparing these forecasts is recommended.
我已经过去了15注册会计师考试，我期望我会的注册会计师资格在2009年。
And I've passed 15 exams in CGA, I anticipate I will get the CGA qualification in 2009.
为了延续之前的注册资格，新成立会计师事务所必须证明它是原有事务所的延续。
In order to continue the old registration, the firm is required to certify that the new firm is a continuation of the old firm.
如果这些公司不能得到会计人员审核过关的账目(或者其他取得这种资格的途径)，那么他们也就违背了贷款协定。
Yet if companies fail to get their accounts signed off by their auditors (or if they are qualified in any way) they may be in breach of their covenants.
法庭得知，欧康内尔曾接受过会计师专业培训，但没有取得执业资格，并且小时候曾受过虐待。
The court heard O'Connell, who trained as an accountant but did not qualify, suffered abuse as a child.
对管理资格有帮助的主要课程：管理学、会计学、经济学、市场学、社会学。
Major courses contributing to management qualification: management, accounting, economics, marketing, sociology.
从事会计工作的人员是否具备从业资格。
Whether the persons engaged in the accounting work have the qualifications.
而请的会计人员都具有一定的资格上岗证以及多年的记账经验，所以比较专业。
The accounting personnel who are invited to have a certain qualification certificates and years of accounting experience, so more professional.
应聘请投交中文和英文的简历，并详列已经考获的会计专业资格。
Applications shall be accompanied with resume in Chinese and English, detail listing those achieved professional qualification in accounting.
与学士学位相当的专业资格，如认证工程师或认证会计师。
Professional qualification equivalent to a bachelor degree such as Chartered Engineer or Chartered Accountant.
中国会计报总编辑，高级编辑，国家新闻专业高级职务任职资格评审专家。
Editor in chief of CAN (China Accounting News), senior editor, experts of the state news professional senior position qualificationevaluation.
微软公共会计是一个增值计划，是注册的150个学分执照资格计划。
In Public Accounting is a value-added program that is a registered 150 Credit Hour Licensure-Qualifying program.
我是大专生，学会计电算化，已经拿到会计从业资格证书，明年六月份过英语四级，有可能再过六级。
I am a college students, learning accounting, have already received their qualification certificates, in June next year, had four English, there may be another six.
年度报告中的财务会计报告应当经具有证券、期货相关业务资格的会计师事务所审计。
The financial accounting report in the annual report must be audited by an accounting firm qualified to audit securities and futures business activities.
具有从业资格证书，初级会计师、中级会计师优先。
Accountant Qualification certificate holder, Junior accountant certificate and intermediate accountant certificate is a plus.
从两者的匹配关系看，全国会计专业技术资格考试辅导教材《财务管理》一书中的经营现金净流量(NCF)计量公式有欠妥当。
From their relationship, the author found that the calculating formula of net cash flow (NCF) in the book named Financial Management for national accounting qualification test is inappropriate.
因此，我们希望rfp的会体会员抓住这个机会以获得专业财务会计的资格。
As such, we encourage RFP full members to grasp this window of opportunity for a professional qualification in financial accounting.
张大海，获得了中国注册会计师资格，具有较为丰富的财务管理和会计实践经验。
Mr. Zhang Dahai , Manager of Financial Affairs, is a China-registered public accountant experienced in financial management.
这是一个相当普遍的现象，大学生都热衷于获得各种证书，如会计证书，教师资格证书等。
It is quite a common phenomenon that college students are enthusiastic over getting all kinds of certificates, such as accountant certificate, teacher certificate and so on.
这是一个相当普遍的现象，大学生都热衷于获得各种证书，如会计证书，教师资格证书等。
It is quite a common phenomenon that college students are enthusiastic over getting all kinds of certificates, such as accountant certificate, teacher certificate and so on.
应用推荐