第七条会计核算以人民币为记帐本位币。
Article 7 the Renminbi shall be the bookkeeping base currency.
对于流动负债的会计核算与流动资产相似。
Accounting for current liabilities is similar to accounting for current assets.
谨慎性原则是会计核算中的一条重要原则。
Prudence principle is one of the important principles of accounting.
其他需要办理会计手续、进行会计核算的事项。
Other transactions that are subject to accounting procedures and to accounting.
稳健性原则是会计核算中一个非常重要的会计原则。
Conservatism principle is one of rather important principles for an accounting system.
负责全国海关各项税费资金以及罚没收入的管理和会计核算工作。
To administer the funds of various taxes and fees as well as revenues of confiscations and accounting computation.
森林资源资产会计核算是资源资产化管理的重要内容。
Business accounting of forest resource assets is the important content of the management of forest resource capitalization.
负责除销售、供应链、成本费用之外的会计核算工作。
Responsible for the accounting work in addition to sales, supply chain, cost and expense.
正是基于这样的目的激发了笔者对人力资源会计核算的研究。
Just basing the things above, I start to research the human resources accounting.
仔细研究公司的业务性质，你会选择出适合自己公司的会计核算方法。
By studying the nature of your business, you should take a decision about which type of accounting would suit you better.
仔细研究公司的业务性质，你会选择出适合自己公司的会计核算方法。
By studying the nature of your business, you should take a decision regarding which type of accounting would suit you better.
如果没有可靠的、完整的会计核算资料，会计监督就没有客观依据。
If there is no reliable, full of accounting information, accounting supervision is no objective evidence.
会计核算的方法有多种，如收付实现制核算法、成本核算法、权责发生制核算法。
There are many methods of accounting, such as cash method of accounting, cost method of accounting, accrual method of accounting.
一个好的会计核算制度会让人们更容易确定哪些公房私买之后比较合算。
Better bean counting would make it easier to ascertain what might be better off in private hands.
建造合同收入与合同费用的确认是建筑业会计核算中的核心与难点问题。
Confirmation of income and expense in building contract is core and difficulty to building industry accounting check.
他传递的信号表明，变革将涉及公司的会计核算、管理和治理等众多领域。
He's already signaled that changes will be coming in accounting, management, and governance.
期望在现有的会计制度的框架下，满足会计主题对人力资源会计核算的要求。
Expectations in the existing framework of the accounting system to meet the subject of human resources accounting accounting requirements.
会计核算的收付实现制广为人知并被广泛使用，这种方法既有优点，也有缺点。
The cash method of accounting is a well known and widely used technique which has some advantages and disadvantages.
本文谨对小企业会计核算的特点和与大中型企业会计核算的区别作对比分析。
This paper analyzes the characteristics of small enterprise accounting and finds the difference between the small enterprise and the big ones.
你需要写一篇文章，批判地考察公共部门的财务管理和会计核算的理论和实践。
You are required to write an essay that critically examines the theory and practice of public sector financial management and accounting.
林业是国民经济的重要组成部分，统计核算和会计核算是国民经济核算的基础。
Forestry is an important part of the national economy. Statistics and accounting are the basis of the national income accounting.
单位内部会计监督是通过会计核算进行的，内部会计监督包括会计核算的全过程。
The inside accounting supervision of a unit is realized through accountant accounting and it includes the whole course of accountant accounting.
调整到市价“是会计核算实务，就是以资产和负债的当前市场价格来计量资产和负债的价值。”
"Mark to market" is an accounting practice used to value assets and liabilities by using the current market price of these assets and liabilities.
调整到市价“是会计核算实务，就是以资产和负债的当前市场价格来计量资产和负债的价值。”
"Mark to market" is an accounting practice used to value assets and liabilities by using the current market price of these assets and liabilities.
应用推荐