会计人员必须采用最适当的方法处理这每一笔交易，判断到它对会计平衡的经济影响。
The accountant must determine the most appropriate way to record each transaction and to recognize its economic impact on the accounting equation.
由于要平衡公司股东、投资者与监管者（尤其对银行）各方间的利益，搭建的会计规则更像艺术而非科学。
The crafting of accounting rules is more art than science, thanks to the need to balance the interests of companies, their investors and—especially in banking—their regulators.
分录必须平衡，这就是会计的科学。
The entry must balance out. That is the science of accounting.
在一定程度上，由于很难在孩子和事业之中找到平衡，许多非常有能力的女性选择工作时间可预测的工作，比如人力资源或者会计。
Partly because it is so tricky to juggle kids and a career, many highly able women opt for jobs with predictable hours, such as human resources or accounting.
接下来的三个部分更深入地研究决策技巧，比如损益平衡分析、不确定事项会计,以及多属性方法。
The next three sections go more deeply into decision techniques, such as break-even analysis, accounting for uncertainty, and multi-attribute methods.
课程着重于当代热点问题，如基于活动的技术，吞吐量会计，经济增加值，业务流程再造和平衡计分卡。
This paper concentrates on contemporary topical issues such as activity-based techniques, throughput accounting, economic value added, business process re-engineering and the balanced scorecard.
你会计算公司财务的收支平衡点吗？
Do you know how to compute the financial "break-even point" for your?
今年早些时候，一项由苏格兰特许会计师协会（ICAS）委托的研究报告表明，四大的“男性企业文化”使得女性很难在事业与个人生活之间保持平衡。
A study commissioned by ICAS earlier this year claimed that the 'macho' culture of firms makes it hard for women to balance career and private life.
负责公司各项内部会计帐务平衡与会计结帐等工作。
Responsible for the companys internal accounting balance and accounting work.
战略管理会计的平衡计分卡、基于作业成本计算法的作业管理方法，是企业战略管理的重要工具。
Balance score card in strategic management and activity based costing in activity management are the significant techniques in strategic management accounting.
可以从会计学角度对国际收支平衡表的经常项目、资本和金融项目逐项进行分析。
So we can analyze the current account, capital and finance account of balance of payments item by item from accounting point.
簿记记录通过运用会计等式所达到的平衡关系是复式记账的一个重要特点。
The equilibrium which the bookkeeping record achieves through the accounting equation is an essential feature of double entry.
通过添加所有的借方和贷方平衡表，会计人员可以发现借方合计等于贷方合计。
By adding all the debit balances and all the credit balances, the accountant can see whether total debits equal to total credits.
会计目标是特定环境中会计信息需求和现实可能性的平衡点。
Accountancy target is the balance spot of the demand of information and the possibility of reality.
你会计算公司财务的收支平衡点吗？你能计算出创业所需的经费吗？
Do you know how to compute the financial "break-even point" for your business?
这样一来，员工拿了钱，客户的账户上显示余额为零，会计账目也是平衡的。
To write off an account receivable is to reduce the balance of the customer's account to zero.
试算平衡表是列示所有帐户余额，且按资产、负债和所有者权益顺序列示会计资料。
A trial balance is a list of all accounts with their balances-as-sets first, followed by liabilities and then owner's equity.
试算平衡表是列示所有帐户余额，且按资产、负债和所有者权益顺序列示会计资料。
A trial balance is a list of all accounts with their balances-as-sets first, followed by liabilities and then owner's equity.
应用推荐