咀嚼数字...？ 噢，我知道了，anumbercruncher就是会摆弄数字的人，也就是象会计那样会算帐的人。
LL: A number cruncher is someone who is good with numbers, like an accountant.
如果更多的资金被注入(很可能出现这种情况)，财政部或者进行安然式的会计假帐，或者成为主要控股者。
If more capital is needed (as most expect), the Treasury will probably have either to embark on Enron-style creative accounting, or to become a majority shareholder.
除此之外唯一面临指控的人，是一个被控帮助麦道夫作假帐的会计人员。
The only other person to face charges has been an accountant accused of helping to mismanage Madoff's books.
对此怀疑的人可以回想一下国际会计准则委员会2008年10月适度放松会计准则后出现的假帐泛滥潮。
Anyone who doubts this should recall the frenzy of book-cooking after IASB modestly loosened the rules in October.
可合并数千个营运单位的多重不同分类帐（ledgers）到一个共同的会计科目表架构。
Consolidate thousands of accounts into a common chart-of-accounts structure.
在西方会计体系中，有关每笔经济交易的资料最初是记在一本叫做“日记帐”的会计帐上。帐上。
In a western accounting system, the information about each business transaction is initially recorded in an accounting record called a Journal.
是否由指定人员负责根据确定的会计政策决定现金付款，以达到总分类帐会计要求？
Is a designated employee made responsible for the determination of the distribution of invoices (pursuant to an established accounting policy) to proper general ledger accounts?
此外，公司需建立规范的会计制度，所以需要一个会计做帐。
In addition, companies need to establish a standardized accounting system, so the need for an accounting account.
助理会计：职位要求：填写帐簿，成本计算，分类帐凭证，日常财务账目处理，工作效率高，良好的英语。
Assistant Accountant Scope of role: full set of books, costing, Journal vouchers. Daily financial process management, efficiency improvement. Good command of English.
天下班前张会计都会将一天的营业情况下帐。
Accountant Zhang entered the day's business conditions into the account book every day before she goes home.
诚信为本，操守为重，坚持准则，不作假帐，是会计职业道德建设的重要内容。
It is important to keep faithfulness, adhere to principle and never do false accounts in accounting work.
负责编制和审核会计凭证、填写各类会计帐薄，保证各类会计资料真实、合法和完整。
Responsible for the preparation and audit of accounting documents, fill in all kinds of accounting books, to ensure that all kinds of accounting information is true, legal and complete.
我打过电话到我们的会计处，他们会入帐，到那时您的帐上的余额将为0。
I called our accounting department and they will post it and you will have a "0" balance.
在西方会计系统中，有关每一笔经济买卖营业的资料最初是记在一本叫做“序时帐”的会算帐上。
In a western accounting system , the information about each business transaction is initially recorded in an accounting record called a Journal.
用来反映公司控制其可变成本的能力，指会计帐期内当期营运利润占当期销售总额的比率，通常以百分比表示。
The ratio which is used to indicate a company's ability to control its variable costs refers to the ratio of operating profit to turnover in a given accounting period. It is expressed as a percentage.
怎样运用复式计帐法和会计系统。
本公司提供全程财务代理、报税退税代理、兼职会计，清理乱账旧帐、审计评估代理、执照注册代理等年终审计报告。
We provide full financial agents, tax returns and rebates agent, part-time accounting, cleaning up old accounts chaos accounts, Acting assessment audit, Registered agent licence Etc.
接受方同意建立和保留所有有关本合同项下交易活动的会计帐本和记录。
Licensee agrees to keep accurate Books of account and records covering all transactions relating to the license hereby granted.
在月末关帐是监督总会计师的所有工作和检查要给财务总监的财务报表。
Supervises Chief Accountant in all the tasks during the month end closing and checks financial reports before forwarding for review by the Director of Finance.
在会计电算化的辅助往来帐设计中提出了事件类概念并且给出设计方案以及系统实现算法的PAD框图。
This paper will introduce the concept of event group. The designing plan and its corresponding PAD frames are also to be dealt with.
会计核算体系建立及会计科目、帐、明细帐等帐务设置；会计电算化的运行管理。
Set up accounting system; General Ledger, Subsidiary Ledger etc set-up and accounting computerization management.
介绍铁路计算机辅助审计系统中的会计帐薄审计子系统，内容包括：系统分析，系统主要功能，模块设计，技术难点解决方法以及运行效果等。
A subsystem of computer aided audit accounting in railway, including system analysis, main functions, module design, technical problem solutions and operating effect, etc., is described.
分类帐是将日记帐记录并根据会计科目分类汇总的集合。
A ledger, then, is a book of accounts in which data from transactions recorded in journals are posted and thereby classified and summarized.
与作假帐不同的是，创造性会计一般是合法的。
Unlike cooking the books, creative accounting is generally legal.
与作假帐不同的是，创造性会计一般是合法的。
Unlike cooking the books, creative accounting is generally legal.
应用推荐