第三十三条注册会计师应当加入注册会计师协会。
Article 33 a certified public accountant shall join an institute of certified public accountants.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程。
I have passed the five courses required by the Chinese CPA Association.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程。
I have passed the five courses required by the CAP association.
第四条注册会计师协会是由注册会计师组成的社会团体。
Article 4 The institute of certified public accountants is a public organization composed of certified public accountants.
管理会计师协会因此被视为“价值创造者”之间的会计师。
Management accountants therefore are seen as the "value-creators" amongst the accountants.
除有本法第十条所列情形外，受理申请的注册会计师协会应当准予注册。
Except the situations specified in Article 10 of this Law, the institute of certified public accountants that has received the application shall permit the applicant to register.
第十二条市注册会计师协会受理申请后，应在六十日内决定是否批准。
Article 12 the Municipal Certified Public Accountants Association shall make a decision on approval or disapproval within sixty days upon accepting the application.
除有本法第十条所列情形外，受理申请的注册会计师协会应当准予注册。
Except for situations as specified in Article 10 of this Law, the institute of certified public accountants that has received the application shall permit the applicant to register.
我想美国会计史上第二个伟大的里程碑即是管理会计师协会成立于1919年。
I believe the next big milestone in US accounting history occurred in 1919 when the Institute of Management Accountants was founded.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程，但证书要到下个月才能拿到。
I have passed the five courses required by the Chinese CPA Association, but the certificate won't come to hand until next month.
我呼吁四大会计师事务所，四大行和中国注册会计师协会协力合作，推出一个网上询证系统。
I call for the Big Four accounting firms, the Big Four Banks and the CICPA to get together to work out a system for online confirmations.
在中国，与美国注册会计师协会相同的负责管理注册会计师的机构是中国注册会计师协会。
In China, the institute same as CICPA, which is responsible for administrating CPAs, is the Chinese institute of Certified Public Accountants (CICPA).
第二条中国注册会计师协会(以下简称中注协)对会员违规行为实施行业惩戒，适用本办法。
Article 2 These Measures shall apply when the CICPA imposes industrial disciplines on its members for their practice compliance violations.
我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程，但证书要到下个月才能拿到。那怎么办？
I have passed the five courses required by the Chinese CPA Association, but the certificate won't come to hand until next month. How about that?
注册会计师协会的Steve Priddy说即使主管人员认为公司能继续经营，他们也必须将其担心开诚布公。
Steve Priddy, of the Association of Chartered Certified Accountants, says that the onus will be on directors to be frank about any worries, even when they consider the firm a going concern.
中国注册会计师协会制订了《内部控制审核指导意见》，对注册会计师执行内部控制审核业务进行了规范。
Our country has enacted the guide of internal control evaluation by the CPA Association, which provides the rules to CPAs' internal control evaluation.
伊利诺斯州PIRG敦促会员大会现在就采取措施，解决与会计师协会、会计师事务所和公司管理人员相关的问题。
Illinois PIRG urges the General Assembly to take steps now to address problems associated with accountancy boards, accounting firms, and corporate executives.
国际会计公会在2009年启动了AIA-CPA转换项目，目的是为了推广中国注册会计师协会（CPA）的国际化。
AIA launched the AIA/CPA Conversion programme in 2009, to promote internationalisation for the Chinese Institute of Certified Public Accountants (CPA).
在财务准则委员会诞生之前，美国注册会计师协会（AICPA）的会计原则委员会（APB）实现定义会计原则的功能。
Before the creation of the FASB, the Accounting Principles Board of the American Institute of the Certified Public Accountants fulfilled the function of formulating accounting principles.
鼓手NatFranklin为来自美国会计师协会的志愿者们举行了一场惊喜派对，由一个爵士乐队在他的车库里演奏。
Nat Franklin, a drummer, had arranged a surprise party for a group of volunteers from the Association of Government Accountants. A jazz band played in his carport.
“如果你在50美分一股的时候买入了微软，你的孩子们会爱死你的。”美国执业会计师协会的副总裁TomOchsenschlager如是说。
"If you bought Microsoft stock for 50 cents a share, your kids will love you for this," says Tom Ochsenschlager, a VP at the American Institute of Certified Public Accountants.
今年早些时候，一项由苏格兰特许会计师协会（ICAS）委托的研究报告表明，四大的“男性企业文化”使得女性很难在事业与个人生活之间保持平衡。
A study commissioned by ICAS earlier this year claimed that the 'macho' culture of firms makes it hard for women to balance career and private life.
它是一种目前广泛应用于职业协会的相当新的组织形式，例如会计师、医师和律师协会。
A relatively new form of organization, now widely used in associations of professionals, such as accountants, physicians, and attorneys.
人力资源管理协会的调查发现，超过一半(54%)的雇主表示，只要能够找到合格的人才，他们就会扩大会计师和财务专家的招聘规模。
The SHRM survey found that more than half (54%) of employers would hire more accountants and finance experts if they could find them.
他是特许会计师、特许秘书，并持有澳大利亚直销协会的直销证书。
He is a Chartered Accountant and Chartered Secretary and he also holds a Certificate in Direct Marketing from the Australian Direct Marketing Association.
他是特许会计师、特许秘书，并持有澳大利亚直销协会的直销证书。
He is a Chartered Accountant and Chartered Secretary and he also holds a Certificate in Direct Marketing from the Australian Direct Marketing Association.
应用推荐