加强对会计业务的检查辅导工作。
The Bank reinforced the inspection and counseling of the accounting business.
十年以来，会计业务一直在向战略业务推进。
The accountancies' push into strategy has been a decade in the making.
为了规范林业企业的会计业务，急需制定林业具体会计准则。
In order to standardize the account's work of forest enterprises, it is urgent to make specific accounting Standards of forestry.
本办法所称委托人是指委托代理记账机构办理会计业务的单位。
The client as mentioned in the present Measures shall refer to any the entity that entrusts an any agency bookkeeping institution to handle its accounting business.
银行内部各类业务，尤其是会计业务的电算化使得审计工作有了新的特点。
It makes the audit task got some new features. Traditional audit method is unable to adapt the audit environment with mass of electronicdata.
我国财务报表中的“财务费用”是一个综合性科目，核算内容涉及多种会计业务。
Financial expenses accounting is a comprehensive one on Chinese financial statements and accounts for several kinds of transactions.
会计业务在技术上的不规范处理，时常引起在编制损益表的过程中产生数据上的错误。
Nonstandard disposal in accountant operation often leads to mistake in weaving profit and loss table.
依据上级主管部门关于基建成本管理与核算的相关规定，准确计算工程成本、及时处理会计业务。
To calculate the cost of construction project accurately, and record all the accounting transactions timely based on the competent department's rules of construction cost accounting and management.
会计信息系统在不同运行环境下，由于会计业务执行主体的演变，使得内部控制的特点发生了变化。
Under different operation environment and executive subject, the computerizes accounting information system, changes have taken place in the feature of internal control point.
尽管实现会计电算化后，极大地改善了会计业务的处理，但同时也对会计审计工作提出了新的挑战。
The technique has expedited and simplified accounting process, but also has brought a new challenge to accounting audit.
企业内部财务控制制度是指那些对会计业务、会计记录和会计报表的可靠性有直接影响的内部控制。
Internal financial control system include internal control which have a direct impact on the reliability of accounting business, accounting records and accounting statements.
事后来看，很难想象能找到比这个更致命的商业计划了：90年代末期会计业务的弱点正是归罪于这种业务模式。
With hindsight, it would be hard to imagine a more toxic business plan: it was just this sort of model that was blamed for the weak accounting of the late 1990s.
资产捐赠是企业日常会计业务之一，其会计处理与税务处理存在较大差异。比较其差异，更好地掌握它们的会计处理方法。
The asset donation is one of the enterprise's daily accounting transactions and there are many differences between the accounting treatment and the tax treatment on the asset donation;
随着我国银行商业化进程的加快，银行会计工作发生了历史性的变化，各种新的会计业务不断产生，会计核算内容不断扩展。
As China's commercial Banks to accelerate the process of bank accounting work has undergone a historic change, of new accounting operations continuously produce, accounting content continue to grow.
例如，如果你妈妈的迹象你小提琴教训，或你爸爸让你开始在家庭中的会计业务，您可能会最终成为一个合格的小提琴或商店经理。
For example, if your mom signs you up for violin lessons, or your dad gets you started in the family accounting business, you might eventually become a competent violinist or store manager.
在2003年它只有15家核心会计业务的客户，去年就达到了100家，而到今年5月末则为155家，其中超过50家是美国的大公司，齐格弗里德公司甚至还能从四大会计师事务所（注2）那里获得业务。
More than 50 of these are among America's largest companies. Siegfried has even received business from a Big Four accounting firm.
商业银行应当按照中国人民银行的要求，提供财务会计资料、业务合同和有关经营管理方面的其他信息。
Commercial Banks should provide financial accounting data, business contracts and other information about its business and management in accordance with the requirements of the People's bank of China.
他们利用人工技术，如双份的会计账目，用以确保在错误实质上影响到业务之前检测并分辨出它们。
They used manual techniques, such as double-book accounting, to ensure that errors were detected and resolved before they could materially affect the business.
即使你想自己做账，可以自己处理税务，也要和一位会计保持良好的业务关系，以免将来发生什么复杂的事情。
Even if you want to keep your books yourself and are capable of handling your taxes, you will want to have a relationship with an accountant in case anything complex comes up.
戴维斯女士回忆道，这个课程涵盖了会计、运营和营销等企业的各种业务。
The course work, Ms. Davis recalled, covered business functions like accounting, operations and marketing.
不侧重于审核业绩的会计评估，而采用适合单个业务的更实际、更直接的方法。
It does not emphasise accounting measures for judging performance, preferring instead a more practical, context - sensitive approach that is better suited to individual businesses.
第五十一条商业银行应当按照国家有关规定保存财务会计报表、业务合同以及其他资料。
Article 51 Commercial Banks should keep financial accounting reports, business contracts and other data in accordance with relevant State regulations.
拍砖：如果某人在会计、金融、业务操作、商业策略和市场调查或其他需要专攻的领域已经有了很好的了解呢？
Disregard this "pro" if: you have built a deep understanding of accounting, finance, operations, strategy, and marketing in addition to whatever you ultimately specialize in.
它可以帮助公司以及股东、债权人、税务等外部机构了解公司的财务实力以及某一会计年度的公司业务。
This helps the company and outside agencies such as shareholders, creditors and tax department to know of the financial strength and transactions of the firm in a given financial year.
仔细研究公司的业务性质，你会选择出适合自己公司的会计核算方法。
By studying the nature of your business, you should take a decision about which type of accounting would suit you better.
仔细研究公司的业务性质，你会选择出适合自己公司的会计核算方法。
By studying the nature of your business, you should take a decision about which type of accounting would suit you better.
应用推荐