但如果我说还有比珠峰更高，却只有三度左右的平缓坡度以至于你能漫步其上的地方，你会怎么想呢？
But what if I said there is a place even higher than Everest, with a gentle three-degree slope that you could stroll up?
从业务角度来看，您会希望尽可能减少“消耗时间”，以便电视用户使用此类服务时能获得高满意度。
From a Business perspective, you want to minimize the "time to consume" so that TV users consume as much services as possible with a high level of satisfaction.
Fontenla-Novoa 说：“不过，我们会继续观察这些消费行为的变化，以确保我们能适应这些变化，而且这也是我们所需要的。如有必要，我们还需要具备相当的灵活度。”
“However, we will continue to monitor changes in behaviour to ensure we can adapt as we need to and, if necessary, bring to bear the considerable flexibility we have, ” said Fontenla-Novoa.
研究人员感到很奇怪：有多少蟒蛇能挨过佛州寒冷的冬天(11月份温度会降至零下40度)。
Researchers are surprised how well the pythons have adapted to Florida, which can get chilly in the winter (temperatures dropped into the low 40s in November).
玻利维亚安第斯高原在夜间气温会降至零摄氏度以下，他在两天的旅程后能幸存下来实属幸运。
He was lucky to survive in the two-day journey crossing Bolivia's Andean Altiplano, where temperatures at night can fall below freezing.
带电粒子束在穿过加速结构时激起的尾场，会导致束流能散和发射度的增大。
When charged particle beams traverse in an accelerating structure, the excited wake fields may dilute the beam energy spread and emittance.
我们认为加入动物们能掌管实验室的话，它们会检测我们，从而测定我们的容忍限度、忠诚度和方位记忆力。
We believe that if animals ran the LABS, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for locations.
我们认为加入动物们能掌管实验室的话，它们会检测我们，从而测定我们的容忍限度、忠诚度和方位记忆力。
We believe that if animals ran the LABS, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for locations.
应用推荐