他们担心，如果他们指出这些事情会有冲突——无论是大一点的孩子，还是他们的父母。
They're worried that there will be conflict if they point these things out – either from older children, or their parents.
他们不会（一起工作）；有时他们会有冲突。
我们若不是人类，就不会有冲突。
这并不意味着我们不会有冲突。
会有冲突；会有全面的失业问题。
在神的和平之前，将会有冲突。
如果不是这样，那么你们会有冲突。
阿尔弗雷德和小丑之间会有冲突吗？
有生命的地方就会有冲突。
所以不会有努力，也不会有冲突存在。
在这一问题上，众议院和参议院会有冲突吗？
Can we expect to see conflicts between the House and Senate on these issues?
当然，会有冲突的观点。
虽然会有激烈的竞争，但我认为不会有冲突。
While there will be keen competition, I do not see conflict.
当然会有冲突。
在最新的企业模型和最新的项目模型之间，可能会有冲突性的变更发生。
There may be conflicting changes between the latest enterprise models and the latest project models.
大多数时候智慧也许与社会常识会有冲突，但智慧才是令你解脱的关键。
Wisdom maybe not agreeable with common sense most of the time, but wisdom is the key to liberate you.
因为之后你将会看到一个不同寻常的事情发生，那么你无论如何也不会有冲突。
Because then you will see an extraordinary thing taking place, then you will have no conflict whatsoever.
试着想想如果这个角色没有技能，资源或者地位来支撑，是不是会有冲突的地方。
Trying to assume that role without the skills, resources or status to back it up will lead to conflict.
全局钩子会牺牲系统性能。使用了相同类型的全局钩子的应用程序之间也会有冲突。
Global hooks hurt system performance and cause conflicts with other applications that implement the same type of global hook.
不同版本的Web应用程序组件(例如servlet、JSP和HTML模块)会有冲突的URL。
Multiple versions of Web application components, like servlets, JSPs, and HTML modules, have conflicting URIs.
我肯定你经历过当乐观主义者和现实主义者讨论一个项目的时候，通常会有冲突发生，乐观主义者喜欢设想并且集中在最后的目标上。
I'm sure you've experienced that when optimists and realists discuss a project, there is often a clash of perspectives. The optimist is a visionary and focuses on the end goal.
现在，大家看到这个会说，粉红色和红色会有冲突，我想这也许是事实。 不过在所有其它的时刻都不如情人节那天显得可爱和聪明。
Now, people seem to say that pink and red clash and I think that it's probably true on all occasions other than Valentine's Day where I think the prettier and cuter you can get, the better.
换句话说，我并不是在预言冲突，在本文中我所预言的是将会有更多的紧张局势，或许发生更多的危机。
In other words, I'm not predicting a conflict, but what I am predicting in this article is more tensions, and perhaps more crises.
压制黑暗宣传，以达到把冲突扼杀在萌芽中的目的，这会有很大益处。
Nipping conflict in the bud by silencing dark propaganda would do a lot of good.
这些许可证协议的目标不同，各自的限制会有些冲突。
These license agreements have different goals and introduce restrictions that conflict.
委婉一点的说，会议桌上会有利益冲突。
There would, to put it mildly, be conflicting interests around the table.
委婉一点的说，会议桌上会有利益冲突。
There would, to put it mildly, be conflicting interests around the table.
应用推荐