如果你睡在大街,没有食物,也没有钱,这种冲动无疑会更强烈。
The urge would no doubt be greater if you were living on the streets with little food and money.
郎平教练曾经这样鼓励我:每天进步一点点,你就会更优秀,我们的队伍也会更强。
Coach Lang Ping used to encourage me with the following words: A small progress a day will make you better and make our team stronger.
此外,如果孩子的父亲对他们表现出热情、慈爱和宽容,那么孩子的自尊心会更强,他们的攻击性和发生行为问题的概率也会更低。
Further, children whose fathers are warm, loving, and accepting toward them have higher self-esteem and lower rates of aggression and behavior problems.
但是我们什么时候会更强大呢?
魔里沙:如果你加入,我们会更强。
到那时,对人才的需求可能会更强烈。
这本书如经删节,可读性也许会更强些。
这本书如经删节,可读性也许会更强些。
坚信,我们会更强大。
预期飓风、台风的威力会更强、破坏力更大。
Hurricanes and typhoons are predicted to become more powerful and destructive;
现在和未来的几代人对荒野面积的需求会更强烈。
Hence, future generations may have a stronger demand for wilderness areas than current generations.
库仑力会更强。
由于更好的需求和更少的季节性供应量,价格会更强劲。
Price is stronger due to better demand and lower seasonal supply.
每次打腿我都要尽量让脚后跟露出水面,这样踢腿会更强有力。
I also try to think about getting my heels on top of the water with every kick.
科学家很久以来就知道在太空细菌和病毒的繁殖会更迅速毒力会更强。
Scientists have long known that bacteria and viruses grow more rapidly and virulently in space.
我们下一年会更强的,因为我们会一直进步的,经验也会一直增加。
We will be stronger next year just with the internal improvement and with the experience these players will have now.
不过睾酮激素水平低,言语记忆能力会更强,比如能记住很多串单词。
But low levels of testosterone are associated with better abilities in verbal memory tasks, like remembering lists of words.
的确,听到各个家庭对出生顺序影响怎么说之后,只会说明这个影响会更强。
Indeed, to hear families tell it, the birth-order effect may only be getting stronger.
虽然仅仅是10分钟左右,但他会更强大,我们这支队伍也会因此更加强大。
It was only 10 minutes or so, but he will get stronger and that will make us stronger as a team.
不过睾酮激素水平低,言语记忆能力会更强,比如能记住很多串单词。 淰。
Butt low levels of testosterone are associated with better abilities in verbal memory tasks, like remembering lists of words.
平衡性好的人跑得更快,所以唯一平衡性好的配偶的防卫能耐和攻击能耐也会更强。
Someone who is symmetrical will be able to do stuff like run faster, so choosing someone symmetrical will mean someone will be able to defend preferable and get prey preferable.
更为荒谬的,当我们忧郁时,爱会更强烈,因为大脑神经系统和化学性随着爱的增加而起作用。
Paradoxically when we get dumped we tend to love back even harder, as the brain networks and chemicals associated with love increase.
然而,当看到其他同性别的同龄人与自己一样重,甚至更重时,肥胖人群的幸福感往往会更强烈。
However, the overweight tend to report higher levels of happiness when other people of the same age and gender are as heavy or heavier than they are.
对于有经验的Ps用户,我建议使用一个图层蒙版,而不是橡皮擦工具,这样可编辑性会更强。
For experienced Photoshop users, I would suggest using a layer mask instead of the eraser tool to maintain more editability.
形成强烈对比的,是在任何竞争环境中,你会更强还是更弱主要要看竞争者(或战场上的敌人)。
In contrast, in any competitive situation, whether you are weaker or stronger will be determined by your competitors (or enemies in the case of war).
形成强烈对比的,是在任何竞争环境中,你会更强还是更弱主要要看竞争者(或战场上的敌人)。
In contrast, in any competitive situation, whether you are weaker or stronger will be determined by your competitors (or enemies in the case of war).
应用推荐