如果他要来的话,会更好一些。
我希望你的新眼镜会更好一些。
你在医院再住几天可能会更好一些。
Maybe it's better to stay at the hospital for another few days.
我要是单身的话会更好一些!
在这种情况会更好一些,只需重建索引。
第二天会更好一些。
我们将这些职责置于每个提供器中可能会更好一些。
It would be nice if we could keep this responsibility back in each Presenter.
使用防晒霜只是会更好一些,肯定比什么都不用好。
Yet sunscreens are getting better, and using them is certainly better than using nothing at all.
大东海今天有些横线出来了,下午可能会更好一些。
Today Dadonghai start to build up some lines, might be get better in the afternoon.
第二种观点会更好一些,如果你能意识到放松的陷阱。
The second approach should be better, provided that you are aware of the pitfalls.
或许不那么平静会好一些,或许更接近真实会更好一些。
Perhaps it would have been better to have a bit less serenity, and to have been closer to the truth.
另一个是“明天(或以后)来做会更好一些”,这也是错的。
The other one is "It will be easier to handle this tomorrow (or later)" and that's wrong too.
也许阿森纳知道他的问题会更好一些,但是我不能解决这个问题。
Perhaps it would be better if Arsenal knew about his problems but I don't solve this.
用“加入LinkedIn”之类的描述性单词或短语会更好一些。
Descriptive words and phrases, such as “Join LinkedIn, ” are preferred.
要知道,这是个明显存在的问题,也许不要假装它不存在会更好一些。
Maybe it's better not to pretend like it doesn't exist, ya know, acknowledge the four-hundredpound gorilla in the room1.
实际情况是,上市证券的持有人情况会更好一些,尽管其价格比较低。
In reality the owners were better off with the listed securities, despite the low prices of these.
他们之前不需要对该领域负责,事实上如果他们不是负责的会更好一些。
They do not have to have been responsible for the area before, in fact maybe it is better if they are not.
洛佩兹说,在这样的情况下,对于房主来说,接受房屋止赎可能会更好一些。
Lopez says home owners may be better off accepting a foreclosure in that type of situation.
在这种情形中,只备份更改的页面而不是备份整个数据库或表空间会更好一些。
In this case, it would be better to just back up the changed pages instead of the entire database or table Spaces.
实际上,在这种情况下,在启动net work之前先启动lpd会更好一些。
Indeed, in this case, it might make more sense to start LPD before the network.
一个关于宠物的博客比关于动物的博客受欢迎,而关于如何照顾宠物的会更好一些。
A blog about pets is better than one about animals, but one about cat care is even better.
所以我会尝试让我的身体来告诉我什么时间该去小睡一下,或许这样效果会更好一些。
So I think I'll try the same approach with polyphasic sleep and just allow my body to tell me when it needs to nap. I think that may produce better results than following a fixed nap schedule.
如果我们在生产环境中使用类似的中介,则使用上下文属性来配置中介效果会更好一些。
If we were to use a similar mediation in a production environment, it would be better to configure the mediation using context properties.
如果在几个月前能让通用和克莱斯勒通过破产程序自己进行重组,情况无疑会更好一些。
It would be much better to have allowed GM and Chrysler several months ago to be reorganized through bankruptcy proceedings.
今天在大东海有肚脐高的浪,很干净的横线浪适合玩长坂,下午退潮后浪会更好一些。
Today we have Belly-high waves in Dadonghai, Clean lines good for longboard. as the tide drops in the afternoon it should get better.
在准备项目的经验教训时,团队认为如果当初设立变更控制委员会,项目会更好一些。
During the creation of lessons learned for a project, the team determines that the project would have been better if they had a change control board.
但是,如果应用程序常常一起处理一个部门中的所有雇员,那么每个部门一个文档会更好一些。
But, if the application typically processes all employees in one department together, one XML document per department can be better.
“我认为两个好朋友住在同一间屋子里,和我们共同爱着的一个男人生活在一起会更好一些,”她说。
"I thought it would be better to have two people in one house who are friends to live with one man wo both love," she said.
“我认为两个好朋友住在同一间屋子里,和我们共同爱着的一个男人生活在一起会更好一些,”她说。
"I thought it would be better to have two people in one house who are friends to live with one man wo both love," she said.
应用推荐