好消息是，美国心理学会报告称，女性比男性更有可能控制自己的压力并加以管理。
The good news is, women are more likely than men to take charge of their stress and manage it, the American Psychological Association reports.
天体物理学家利用南极陆基探测器和球载仪器工作，正在对这些云系进行观测，也许不久会报告他们的观测结果。
Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.
有些人会报告食欲下降和体重减少。
Some will report decreased appetite and weight loss. (CET-6, 2003.9
工具箱会报告搜索结果，请留意查看。
如果是这种情况，它会报告错误并停止运行。
此外，有些工具会报告分支覆盖。
即使文件不正确也不会报告错误。
It might not report errors even though the file is incorrect.
定期向董事会报告关键绩效指标。
Communicate key performance indicators to board on a regular basis.
用户可能会报告在某种配置中遇到了bug。
Perhaps you get a bug report from a user in a particular configuration.
XM控制台应该会报告您所做的更改。
Actor会报告一个错误然后丢弃这个消息。
会报告与性能相关的错误消息，比如。
工具箱将会报告说它正在扫描这个项目。
一个正常人总是在实际收到后才会报告该笔款项。
It is just according to the normal human tendency of reporting money earned only after receiving it.
接近最后限期时，我会报告我所有的库存。
I will report back with an inventory of everything as my deadline nears.
如果链接不指向一个文件，那么XML就会报告错误。
注意如果条目名称已存在，LDAP服务器将会报告。
Note that if entries with the same name already exist, the LDAP server reports this.
会员须向选举委员会报告竞选中的违规情况。
Members should report any campaign violations to the Elections Committee.
引入过程将会报告被发现的需求，如图25所示。
The import process will report the requirements that were found, as shown in Figure 25.
但是，实际上，会报告两个余额，而且二者可能还不太相同。
But, in fact, two balances are reported, and they might well be different.
如果没有基线，检查选项会报告清单1所示的错误。
Without that baseline, the check option reports the error shown in Listing 1.
DOH还会报告测试运行、已发生的错误以及失败测试的总数。
The DOH also reports the total number of tests run, errors that occurred, and tests that failed.
当然会报告这些警告，但是它们并不会阻止这个概要文件版本的创建。
Warnings are also reported, but they do not prevent the profile version from being created.
据委员会报告，在全球化25年之后，差距扩大到122倍。
After 25 years of globalization, this difference increased to 122, reports the Commission.
彼得雷乌斯将军和驻伊拉克大使克罗克还将向国会报告情况。
General David Petraeus and Ambassador Ryan Crocker will also report to members of Congress.
让市场部门把自己的季度董事会报告在整个公司里面流传么？
Have marketing circulate their quarterly board reports to the entire company?
他们对北美放射学会报告时称，最佳坐姿应是后仰135度。
They told the Radiological Society of North America that the best position in which to sit at your desk is leaning back, at about 135 degrees.
如果不这么做，链接器会把名称当作标签而不是参数，因此会报告错误。
If this is not done, the linker would treat the names as labels rather then as arguments and will report an error.
如果不这么做，链接器会把名称当作标签而不是参数，因此会报告错误。
If this is not done, the linker would treat the names as labels rather then as arguments and will report an error.
应用推荐