很难收集相关方面的需求,因为由于市场战略和/或技术条件的变化,需求可能会变化。
It is difficult to include stakeholder requirements as they might change due to changing marketing strategies and/or technology conditions.
据推测,法国电力公司即使没有获得担保也会继续核电站的建造。原因很简单,就是为了在美国市场上站住脚,从而实现其全球战略的雄心。
There is speculation that EDF will go ahead even without the guarantee, simply to remain in the American market and thus keep its global ambitions alive.
这个战略把东盟、韩国、印度和俄罗斯列为优先合作对象,而把南方共同市场和海湾合作理事会列为其正在进行争取的两个区域性壁垒。
The strategy names ASEAN, South Korea, India and Russia as priorities, as well as two regional blocks, Mercosur and the Gulf Co-operation Council, that it is already courting.
时常,楼盘上市太久了,会换新的经理,新的照片,楼盘需要焕然一新的回到市场上。这种战略同样适用于网络交友。
Sometimes a listing gets stale and needs a new agent, new photos, and needs to have their listing come back on the market new and fresh.
在北京举办的老博会效应辐射全国,是企业产品打入市场的战略城市。
Held in Beijing, the effect of the old Expo radiation, it is a strategic city for the enterprise products to enter the market.
在学习过程中,企业可能会遵循一种战略,即模仿市场领导者的创造力,改造它并形成独创性和市场价值。
In the course of learning, a company may decide to follow a strategy of copying the creativity of industry leaders, modifying each copy enough to give it some originality and market value.
其深远意义在于,它将促使中国一系列利益格局和经济战略的调整,同样也会影响股票市场。
Its profound significance will lie in which it will urge the Chinese a series of benefit patterns and the economic strategic adjustment and also similarly be able to affect the stock market.
企业全局来讲,会设置销售战略,市场战略,或人力资源战略等。
A company has a sales strategy, a marketing strategy, a HR strategy, etc.
企业全局来讲,会设置销售战略,市场战略,或人力资源战略等。
A company has a sales strategy, a marketing strategy, a HR strategy, etc.
应用推荐