他要前去出击了，丹尼意识到，而要是他带来本·普拉姆的首级，他会走进婚礼大宴，将它甩到我的脚下。
He is going to make a sortie, Dany realized, and if he takes Ben Plumm's head, he'll walk into the wedding feast and throw it at my feet.
他要前去出击了，丹尼意识到，而要是他带来本·普棱的首级，他会走进婚礼大宴，将它甩到我的脚下。
He is going to make a sortie, Dany realized, and if he takes Ben Plumm's head, he'll walk into the wedding feast and throw it at my feet.
今天董事会已经结束了，晚上的庆功宴恕我就不列席了。
Today's board meeting is over now. Excuse me for my nonattendance for succeeding party tonight.
在我们交谈了一会之后，我们坐下享受餐宴，这是一顿非常好得在我一生中最难忘的一餐。
After some discussion, we sat down to eat what could very well be the most memorable dinner of my life.
同事庆生会，生日是每个人人生中的重要印记。公司会提供生日蛋糕、生日宴等形式，为大家带来家的温暖。
Colleagues' birthday party. Birthday is the important impression in everyone's life. Company provides the birthday cake, the banquet and other forms, bring the family warmth for everybody.
塔伊布说对于春节，她最喜欢的就是这件事儿了：“在我的国家我们也有类似的很重要的餐宴，我们会吃特殊的食物、并互相送上最好的祝福。”
Tayeb said she liked this aspect of the festival the most. "Back home we have similar important meals where we eat specific food and extend our best wishes to each other."
塔伊布说对于春节，她最喜欢的就是这件事儿了：“在我的国家我们也有类似的很重要的餐宴，我们会吃特殊的食物、并互相送上最好的祝福。”
Tayeb said she liked this aspect of the festival the most. "Back home we have similar important meals where we eat specific food and extend our best wishes to each other."
应用推荐