理事会向会员代表大会负责并报告工作,接受其监督。
The Councils shall be responsible to the congresses of members, report on their work to them and accept their supervision.
理事会由会员代表大会产生,是会员代表大会的执行机构。 。
The council is elected by the general assembly and which is the executive organization of the general assembly.
协会最高权力机构是会员代表大会,每四年举行一次,下设理事会和常务理事会。
The supreme power of the Association lies in the Representative Congress, which is held in every four years and constituted of Council and Standing Council.
中国检察官协会的组织机构有会员代表大会、理事会、常务理事会、会长办公会。
Thee organizational structure of SPPC includes the general assembly, the council, the standing council and the President's work meeting.
1953年举办了第一届国际学术会议与第二届会员代表大会,由此选举出第一届学会执行委员会。
The first international Congress and Second General Meeting were held in 1953, where the first Executive Committee was elected.
准则咨询委员会的一个目标是向理事会报告会员代表大会的各团体和个人对主要准则制定计划的意见。
One objective of the SAC is to informing the Board of the views of the organizations and individuals on the Council on major standard setting projects.
在此代表贝汉卫博士以及世界卫生构造驻华代表处,我很开心介入中国医师协会第二次全国会员代表大会揭幕式。
On behalf of Dr. Henk Bekidam and the World Health Organization office in China, I am pleased participate in this Opening Ceremony of the 2nd Genera Congress of Chinese Medical Doctor Association.
中国茶叶流通协会的最大权力机构为会员代表大会,会员代表大会的执行机构为理事会,理事会的常设机构为秘书处。
The largest authority of the CTMA is the membership representative conference, with the board of directors being its executive body.
中国体育记者协会在1978年AIPS莫斯科代表大会上被接纳为该组织正式会员。
The Chinese sports Journalists' association in the AIPS Moscow Representative assembly is admitted in 1978 for this organization full member.
行政秘书还要负责书写代表大会纪要,并保持在会议结束后的45天之内将纪要寄到各会员协会和代表协会。
The administration secretary shall make congress minutes and mail the minutes to affiliation members and representative associations within 45 days after the meeting.
国际跆拳道联盟会员资格小册根据第19届国际跆拳道联盟会员国代表大会决定,所有成员都要求拥有会员资格小册,以充分行使会员权利和ITF会员国的义务。
Pursuant to the decision made at the 19th ITF Congress, all the members are cordially requested to possess the Membership Booklets to exercise the full rights and obligations as the member of ITF.
国际跆拳道联盟会员资格小册根据第19届国际跆拳道联盟会员国代表大会决定,所有成员都要求拥有会员资格小册,以充分行使会员权利和ITF会员国的义务。
Pursuant to the decision made at the 19th ITF Congress, all the members are cordially requested to possess the Membership Booklets to exercise the full rights and obligations as the member of ITF.
应用推荐