可俯瞰哈德逊河，是最具活力和最优雅社会的追求之一。
Overlooking the Hudson River, is one of the most dynamic and the pursuit of the world's elegant community.
若我们要新加坡以优雅社会的姿态步入下一个千禧年，使别人因我们的身分和性格尊敬我们的话，我们就必须改变思维。
If we want Singapore to step into the next millennium as a gracious society, to be respected for who we are as much as what we are, we have to change our mentality.
这些可爱的字眼成为瑞士人社会生活中牢不可破的一部分，它们给这种生活抹上了一层昔日礼节的优雅风度。
These charming phrases are an indestructible part of Swedish social life and they give it an old-world flavor of good manners.
在大多数社会中，女人被认为比男人更优雅。
In most societies, women are thought to be more naturally graceful than men.
这两位充满优雅贵族气的社会名流堪称20世纪90年代最受欢迎的吸血鬼人物。
The two refined and noble socialites were the hottest vampires of the 1990s.
玛莉出色的名牌服饰以及她机智、优雅的谈吐，使她成为上流社会派对受欢迎的宾客。
Mary's stunning designer dresses and witty, urbane conversation made her a popular guest at all the high-society parties.
在欧洲上流社会的造屋哲学中，“湖”一直是贵族身份与气度的优雅表征。
In the European upper circles of society's philosophy, "the lake" has been aristocrat status representative.
简括的说，很多人都觉得我们在经济上取得的进步，并没有相对的带来更优雅的社会行为。
In a nutshell, there is consensus that our economic progress is not matched by a corresponding enhancement in our social behaviour.
我一直着迷的优雅的社会风俗和自从我高中时的英语文化交流的短暂访问美国一流的教育环境。
I have been fascinated by the elegant social customs and first-class education environment ever since my high school time's short visit to the USA for English cultural communication.
精致优雅的法国菜，一直是上流社会的最爱。
The elegant French Cuisine has always been the favorite of the Upper Class.
我们的目标是为创建一个干净，环保，健康和优雅的社会而给下一代作出贡献。
Our ultimate aim is to contribute to a clean, green, healthy and rich society for our future generations and maintain ourselves as the ultimate in landscaping.
我们的目标是为创建一个干净，环保，健康和优雅的社会而给下一代作出贡献。
Our ultimate aim is to contribute to a clean, green, healthy and rich society for our future generations and maintain ourselves as the ultimate in landscaping.
应用推荐