以班上前66%的优秀成绩毕业。
我已经听说了你在科研和课外活动方面的优秀成绩。
I have heard of your excellent record in research and extra curricular activities.
现在我希望毕业与优秀成绩和找到好工作支持我家。
Now I have wished to graduate with an excellent grades and find a good job to support my family.
无论是用英语或中文所上的课程，我们都以取得优秀成绩为要求。
Academic excellence in all the courses taken, whether in English or Chinese is our standard.
就连公司里几乎所有从高级商务学校以优秀成绩毕业的人们也不例外。
It happens to just about everybody in the company who graduated from a good business school with honors .
奥尔尼教授说：“那些交来整洁卷子的学生已经迈向取得优秀成绩的第一步。”
"The student who turns in a neat paper," says Professor Olney, "is already on the way to an a."
虽然已是33岁，但是他在去年日本大阪的世界竞标赛上创造出了了个人最优秀成绩。
Although 33, he managed one of his best results at the world championship in Osaka , Japan , last year.
起诉书认为加在凯瑟琳身上的标记 "不公平的影响了她在学习方面的名誉和优秀成绩".
The lawsuit alleges the black mark on Evans’ permanent record is "unjustifiably straining her academic reputation and good standing."
当Kamprad17岁的时候，他的父亲给了他一些钱，作为他取得优秀成绩的奖励。
When Kamprad was 17, his father gave him some money as a reward for his good grades.
但是，在某些时候，这些选民会希望这些候选人开始为他们之中的人们作出优秀成绩，而这将需要比周一头条更多的有效的真相。
But, at some point, those voters are going to want these candidates to start making some distinctions among themselves, and that will require far more truth-telling than was evident on Monday.
有些父母认为教育就是考试成绩优秀。
你的成绩很优秀。
学业优秀奖学金是根据学生的成绩、GPA和高中期间的整体学习表现来评定的。
Academic merit scholarships are based on students' grades, GPA and overall academic performance during high school.
博物馆应该要求经常参观的人付费，但为成绩优秀的学生提供免费的门票作为奖励，让他们可以更多地欣赏博物馆。
Museums should require regular visitors to pay a fee, but provide free tickets as prizes for high achieving students who can appreciate them more.
他学习努力，考试成绩优秀。
与此同时，尽管日本和韩国一些最优秀的学生的数学成绩远远好于几乎其他所有学生，他们也会有不必要的悲观想法。
Meanwhile, some of the best students from Japan and Korea for example were needlessly pessimistic even though they did far better in maths than almost all of other students.
成绩优秀的学生未必比他们得分较低的同学在学习上花费更多的时间。
High-achieving students do not necessarily put in more time on their studies than their lower-scoring classmates.
但因为他的成绩不够优秀，只好回到当时还是新校的哈佛工商学院，考取了MBA资格，再返回该律师事务所，成为了一名执业律师。
But his grades were not good enough, so he went back to the then young Harvard Business School, gained an MBA and returned to a job with the law firm as a corporate lawyer.
我一直都是一个好孩子，在学校成绩优秀，去教堂礼拜。
I was always a good kid, received good grades in school, and went to church.
然而，她非常勤奋，成绩优秀，获得了布朗大学的奖学金，她如今正在读研究生，攻读公共卫生专业，不久将成为贾兹敏•佩雷斯博士。
But she worked hard, earned good grades, and got a scholarship to Brown University — is now in graduate school, studying public health, on her way to becoming Dr. Jazmin Perez.
多年以来，通过培养扩大干部架构中的优秀的运营管理者，已经给伯克希尔公司带来了额外的成绩。
Expanding and nurturing the cadre of outstanding operating managers who, over the years, have delivered exceptional results for Berkshire.
它真正展示的内容是，优秀的考试成绩可能带来几年之后的微小却可测的经济进步。
What it does show is that good exam results tend to be followed, a few years later, by small but measurable improvements in economic growth.
入学前就可申请奖学金，大学期间成绩优秀者也有份，或做校内指定工作获得的报酬。
Scholarships can come before you enter, or during college, as the result of good grades or for doing specific volunteer work.
以她优秀的学分和测试成绩，她已被上述所有学校录取，希拉里本来希望她选一个离家较近的学校。
Given her excellent grades and test scores, she had been accepted by all of them, and Hillary had hoped she would stay closer to home.
打靶练习的结果显示被征召的海员可以打中80%以上的靶，成绩优秀。
The results of the target practice show that sailors-conscripts hit more than 80% of the targets and that is considered to be a worthy result.
施皮茨以蝶泳最为擅长，在自由泳项目上成绩也非常优秀。
Notably a butterfly specialist, Spitz was also successful in the freestyle.
Payne指出：“优秀的GRE分数和本科成绩固然重要，但他们无法提供有关申请人潜力的完整信息。”
"Solid GRE scores and undergraduate grades are very important, but they don't provide the complete picture of a candidate's potential," says Payne.
Payne指出：“优秀的GRE分数和本科成绩固然重要，但他们无法提供有关申请人潜力的完整信息。”
"Solid GRE scores and undergraduate grades are very important, but they don't provide the complete picture of a candidate's potential," says Payne.
应用推荐