这两种复制在本质上是类似的,但用于产生每个解决方案的复制方法有所不同,并且各有优点。
The replication options are similar in nature, but the replication methods used to produce each solution differ and have their unique strengths.
它的优点和上节类似:紧凑数据表、跨三个具体子类的数据分区以及对子类任意数据的修改都只涉及一张表。
The pros are similar to the above section: compact tables, data partitions across three concrete subclass tables, and any data change on a subclass only involves one table.
curl命令也可以类似地进行操作,其优点是现在它仍然在积极的开发完善之中。
The curl command operates in a similar way. Its advantage is that it's actively developed.
我相信NeverBlock、Revactor或者类似的东西提供的优点会帮助大家心甘情愿地转换过去的。
I hope advantages offered by NeverBlock, Revactor and the likes would help in convincing people to switch.
倒排映射和压缩数组等其他一些数据结构也具有类似的优点;参考资料一节中Gillam的书中有关于这些数据结构更详细的资料。
There are other structures such as inversion maps and compact arrays that also merit a closer look; see the Gillam book in the Resources section for more information on those.
不管是否使用AOP,集成测试的代价和优点是类似的。
Integration tests have similar costs and benefits whether or not you are using AOP.
尽管从脂肪(甚至食用油)而不是糖分中,提取出的生物柴油已经成为媒体关注的焦点,但是杜米斯克表示,两种加工过程具有类似的环境与经济优点。
Although the biodiesel that has made headlines lately is made from a fat (even used cooking oil), not a sugar, both processes have similar environmental and economic benefits, Dumesic says.
我还使用MorgueFile,这个站点类似于stock .xchng站点,具有搜索和丰富元数据方面的类似优点。
I also use MorgueFile, a site similar to stock.xchng with similar advantages for searching and rich metadata.
如果已经存在类似的解决方案,你如何实现差异化?如果你没有任何明确的、差异化的优点或特性,你可能需要换个新点子。
If a similar solution exists, how will yours be different? If you don't have any clear differentiating benefits or features, you likely need a new idea.
不用说,有类似的朋友也有很多优点。
It goes without saying that having similar friends has many advantages.
微软公司的这两项音频压缩技术各有优点,WMA是在微软窗口媒体技术中只用于压缩音频资料的技术,音质类似MP3。
These two audio form compression technology have different advantages in Microsoft company of media technology. WMA only use for compress audio frequency data. Acoustic fidelity is similar to MP3.
使用绒猴的一个优点就是此动物对拉沙病毒感染后的反应完全与人类对该病毒的反应类似。
An advantage of using marmosets is that the animal's response to Lassa infection completely mimics the response found in people who develop symptoms.
特点及用途:用于磨制橡胶、塑料或类似的试片至一定的厚度供其他试验设备进行试验之用,具有精细两种砂轮同时工作之优点。
Features and use: It is used for abrading rubber, plastic or the same kind material like them. has the advantage of two grinding wheel working at the same time.
以一个具体工程的地基处理为例,分析了振冲法在技术、工期和经济上的优点,实例表明,振冲法可在该地区类似场地地基上使用。
The advantage of vibroflotation about technique, construction period and economic performance was analyzed through a project, which would have certain reference for projects in similar places.
与其它相类似的能量转移体系相比,所提出的化学发光体系有其自身的优点。
Compared with other similar energy-transfer CL system, this proposed CL owns its advantages.
结构设计类似三偏心硬密封蝶阀,具有操作轻便、开启过程无磨擦、零泄漏、寿命长等优点。
Structure Designed is similar to hard sealing of three - eccentric of butterfly valve, with convenient operation, without friction opened and leakage, long life.
与其它类似系统相比,具有电路结构简单、功能灵活、性能价格比高等优点。
Compared with other similar devices, it has the advantages of simple circuits, flexible function and high performance-price ratio, etc.
近年来,多载波OFDM系统因其均衡简单且能有效地抗多径干扰而受到广泛地研究。随着研究的深入,发现单载波系统也有类似的均衡办法与优点。
Multicarrier Orthogonal frequency-division multiplexing(OFDM) Systems have been widely researched in recent years because of its good anti-multipath characteristic when easily equalized.
近年来,多载波OFDM系统因其均衡简单且能有效地抗多径干扰而受到广泛地研究。随着研究的深入,发现单载波系统也有类似的均衡办法与优点。
Multicarrier Orthogonal frequency-division multiplexing(OFDM) Systems have been widely researched in recent years because of its good anti-multipath characteristic when easily equalized.
应用推荐