每个人都是优点缺点兼而有之。
我有很多缺点,优点缺点各占一半吧,”她说。
系统升级过程中数据迁移可采取不同方案,每个方案都有适用情况和优点缺点。
By his upgrading, there are three different programs of the data migration process, these programs content, advantages and disadvantages will be described in this paper.
个人认为这个世并不存在完美的人,每个界上人都有自己的优点缺点,但关键是能否正视并利用它们。
Personally think that this world there is no perfect person, each community has its own merits and demerits Exalted, but the key is whether the face and use them.
这个计划的优点远远超过了缺点。
The advantages of the scheme far outweighed the disadvantages.
谦逊使人如实地看待自己的优点和缺点。
Humility leads to an honest view of one's own advantages and shortcomings.
总结一下,今天的讲座讲了新闻发布会的一些优点和缺点,以及成功新闻报道的三个重要因素。
To sum up, today's lecture has covered some of the advantages and disadvantages of the press conference, and three important factors in successful news coverage.
这个国家有和平宁静的优点,但也有与世隔绝的缺点;城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
当它实施一段时间后,许多人不仅看到了它的优点,也看到了它的缺点。
When it is carried out for some time, many people not only see its advantages but also disadvantages.
每个人都有自己的优点和缺点,不要把别人都看成百无一是,把自己看成十全十美。
Everybody has his own merits and demerits. One should never think that he is perfect while others are all good for nothing.
我们应该知道自己的优点和缺点。
它可以为学生提供及时的反馈,包括关于他们优点和缺点的报告。
It can provide students with instant feedback, including reports about their strengths and weaknesses.
为了使队员们表现得更好,教练首先得了解他们的优点和缺点。
To make members of a team perform better, the trainer, first of all, has to know their strength and weakness.
开始训练你的大脑,让它先看到优点,再看到缺点。
Begin to train your brain to look at strength before weakness.
定期与孩子们一起回顾他们新表现出来的优点与缺点,然后共同努力克服诸如难以与人沟通或协作的困难。
Periodically review their emerging strengths and weaknesses with kids and work together on any shortcomings, like difficulty in communicating well or collaborating.
必须承认她有缺点来衬托她的优点。
It must be acknowledged that she had faults to foil her gifts.
也许你有可怕的缺点来抵消你不多的优点。
Perhaps you have awful faults to counterbalance your few good points.
人类对他们的缺点和优点的来源很着迷,这种专注不可避免地导致了一个多年的争论:究竟是先天还是后天更能塑造我们。
Humans are fascinated by the source of their failings and virtues, this preoccupation inevitably leads to an old debate: whether nature or nurture molds us more.
每个人都有缺点,但是我们可以利用我们自己的缺点,并将其转化为优点。
Everyone has his shortcomings, but we can make a virtue of our own shortcomings and turn them into our advantages.
你出色地解释了智能手机的优点,但你根本没有谈论它们的缺点。
You did an excellent job explaining the good points of smartphones, but you didn't talk about their bad points at all.
当公司倒闭时,这些优点突然变成了缺点。
These virtues then suddenly become vices when the company fails.
知道自己的缺点后,我们可以试着改变自己,把缺点变成优点。
After knowing our weak points, we can try to change ourselves and turned them into our advantages.
每一种都有优点和缺点,就像这三个例子。
Each has advantages and disadvantages, as these three examples.
我们应该意识到,每个人都有自己的优点和缺点,所以我们必须恰当对待这些优缺点。
We should realize that everyone has his or her own merits and defects, so we must treat them properly.
使用社交媒体既有优点也有缺点。
The use of social media has both advantages and disadvantages.
各有优点,也各有缺点。
你应该学他的优点,而不应学他的缺点。
两者都各有优点和缺点。
每种去耦技术都有其优点和缺点。
Each decoupling technique has its advantages and disadvantages.
此方法具有优点和缺点。
应用推荐