目前，世行也在通过其优惠贷款机构国际开发协会致力于将适应气候变化工作纳入无息贷款和赠款项目。
The World Bank is also working to fully integrate climate change adaptation into zero-interest loans and grants from its concessional lending arm, the International Development Association.
监管机构明年将会宣布几个低碳中心，出台优惠政策促进低碳生产和出口。
Regulators will announce several low carbon centers next year that will have preferential policies to promote low carbon manufacturing and exports.
孟加拉时世界银行优惠贷款机构国际开发协会第三大借款国，也是世界上人口最稠密的国家之一。
Bangladesh, the third-largest borrower of funds from the Bank's concessional lending arm, the International Development Association, is one of the most densely populated countries in the world.
年的《慈善法》规定，学校将不能再仅因教学一项而被授予其慈善机构地位，从而得到减税优惠。
Under the Charities Act of that year, schools are no longer entitled to the tax breaks that charitable status confers simply because they provide teaching.
监管机构称，英特尔对电脑制造商提供了折扣及返利，而这些优惠通常都是建立在电脑厂商拒绝公司竞争对手超微的基础之上。
Regulators claim that Intel has offered discounts and rebates to computer makers that were often conditional on the exclusion of its rival, AMD.
贝尔史登有一些颇具吸引力的特别优惠政策，例如在机构经纪，清算和能源方面。
Bear offers some attractive franchises, for instance in prime brokerage, clearing and energy.
在美国，三家主要的征信机构(Equifax，环联，百利)允许消费者通过网站退订相关的信用卡优惠宣传材料。
In the United States, the three major us credit bureaus (Equifax, TransUnion and Experian) allow consumers to opt out from related credit card solicitation offers via its opt out Pre Screen program.
Fours quare和Gowalla这两家很出名的定位服务机构推出了一项业务，用户只要在线发布他们的方位信息，公司就能向他们提供当地的优惠券和销售建议。
Foursquare and Gowalla, two popular location-based services, have built a business out of users broadcasting their locations online so that companies can push local coupons and retail Suggestions.
学费包括学习教材，全天使用学校的教学资源以及享受和我们合作的机构的优惠。
The fee covers the student learning material, all day access to our school and resources and access to the privileges offered to our students by our partners.
要球公立医疗机构在接下来三年对这些药品给与优惠，医疗机构从中赚取的利润将逐渐消除。
Over the next three years, government-run medical facilities will be required to give preference to drugs on this list and profits made on them by health-care providers will be phased out.
从总体上看，发达国家的非营利科研机构的税收政策主要包括：对非营利性科研机构的收入税收优惠政策、对捐赠者的税收优惠政策。
As a whole, the taxation policies of non-profit scientific research institutions in developed countries include the favorable taxation policies about their incomes and the donators.
联邦税收法以不同的方式对慈善机构进行分类，并给予慈善捐赠者特殊的税收优惠以鼓励慈善捐赠。
The federal tax law also classifies charitable organizations in various ways, and encourages the making of charitable gifts by giving the donor significant tax benefits.
新加坡向金融机构提供优惠的税率。
Singapore offers financial institutions a competitive tax rate environment.
黄金珠宝国家权威检测机构展会期间现场优惠检测、挂签。
State authorized organs of gold and jewelry will offer preferential testing and labeling.
我方庞大而高效的组织机构能为贵方提供许多优惠条件。
Service: our large efficient organization offer you many advantage.
在房产超市今冬推出的特别优惠中已经明确，凡超市内通过中介机构现场成交的二手房，购房者可持更名后的房证，获得房产超市给予的当年采暖费全额补贴。
According to Shenyang Property Supermarket, customers, who buy resale homes during the fair, can receive heating supply subsidies of this winter after the houses are transferred in papers.
首先它必须认识到法律在2004年改变了围二手车赠与税优惠的数额选定的慈善机构销售汽车的捐助者。
First its important to know that the laws were changed in 2004 limiting the donors used car donation tax deduction to the amount the selected charity sells the car for.
你不但可享用我们的多元化服务、第一时间获悉最新消息与优惠资讯，还可使用夥伴机构搜寻器，随时随地寻找夥伴机构的所在地点。
Not only can you enjoy our comprehensive services and be the first to know the latest news and offers but you can also find our partner locations through the Partner Locator… anytime, anywhere.
你不但可享用我们的多元化服务、第一时间获悉最新消息与优惠资讯，还可使用夥伴机构搜寻器，随时随地寻找夥伴机构的所在地点。
Not only can you enjoy our comprehensive services and be the first to know the latest news and offers but you can also find our partner locations through the Partner Locator… anytime, anywhere.
应用推荐