中国代表表示，中国的进出口原产地规则属于非优惠原产地规则。
The representative of China stated that China's rules of origin for import and export were non-preferential rules of origin.
认识到一些成员实施不同于非优惠原产地规则的优惠原产地规则，各成员特此协议如下。
Recognizing that some Members apply preferential rules of origin, distinct from non-preferential rules of origin, the Members hereby agree as follows.
乌拉圭回合制定的《原产地规则协议》对非优惠性原产地规则做出了统一规定，但未能对优惠性原产地规则制订出多边规则。
The Origin Rules Agreements set up in Uruguay round stipulated the unified rules on non -preferential rules of origin but no multi -rules on the preferential ones.
本文分析优惠性原产地规则的保护机制及其效应，指出WTO统一优惠性原产地规则的必要性。
This paper makes an analysis of the protection mechanism and the effect of the pro, stating that it is vital that the WTO make unified pro.
欧盟优惠性原产地规则包括普惠制和优惠性贸易协定的相关安排，中国从欧盟享受的是普惠制待遇。
The EU preferential origin rules comprise GSP and preferential trade agreements and China enjoys the former one.
当美国进口商品来自联盟成员国因出口原产地规则要求之目的视为从一个国家进口时，就发生普惠制累积优惠额。
GSP cumulation benefit occurs when U. s. imports from association members are counted as if they were imported from one country for purposes of rule-of-origin requirements.
本文首先阐述了优惠性原产地规则的研究背景和研究的思路。
The paper firstly describes the background and Research Methods of Preferential Rule of Origin.
本文首先阐述了优惠性原产地规则的研究背景和研究的思路。
The paper firstly describes the background and Research Methods of Preferential Rule of Origin.
应用推荐