使用提示、解释计划和分析的查询优化特性。
Query optimization features using hints, explain plans, and profiling.
XPath解释器还包括扩展Gamma等的基本解释器模式的优化特性。
The XPath interpreter also includes optimization features that extend the basic interpreter pattern of Gamma et al.
这种优化特性让应用程序能够使用SQL查询通过传统的关系接口高效地查询XML数据。
This optimization feature enables applications to efficiently query XML data through a traditional relational interface with SQL queries.
实验表明，模糊互信息函数比互信息函数具有更少的局部极值点和更好的优化特性。
Experiment results show that similarity measure based on fuzzy mutual information has less local extremums and better optimization character.
性能分析结果表明，协议配置参数具有可优化特性，采用分块消息日志策略能够优化协议性能。
Theoretical results show that protocol overhead ratio can be reduced by right configuration parameters fitting into system characteristics. Our scheme can optimize protocol performance.
理论分析结果表明，协议配置参数具有可优化特性，采用分块消息日志策略能够优化协议性能。
Theoretical results show that protocol overhead ratio can be reduced by right configuration parameters fitting into system characteristics.
针对多峰函数优化问题，借鉴粒子群优化特性和免疫网络理论，提出一种免疫粒子群网络算法。
Referred to the character of particle swarm optimization and immune network theory, an immune particle swarm network algorithm for multimodal function optimization is proposed.
多线程烘焙贴图：你可以使用烘焙优化特性来选择是每个物体使用一个线程烘焙还是每个物体多线程烘焙。
Texture baking using multiple threads: You can use the Bake Optimization feature to select between baking using one thread per object or baking using multiple threads per object.
本文研究了一类神经网络优化特性的一些问题。对其解的特性、可行解空间的划分及吸引区特性进行了研究。
Some properties of neural optimization are studied in this paper. The properties of the solutions and the region of attraction, the division of the feasible solution space are investigated.
采用TCAD（ISE）对该技术进行模拟，结果表明，该技术具有比较好的面积优化和击穿电压优化特性。
The novel termination structure was simulated with TCAD(ISE). Simulation results showed that the novel structure featured excellent characteristics of optimized area and breakdown voltage.
因此，乐器的进化优化了它们的声学特性，且优化了乐器振动的方式，并将这些振动通过空气传到我们的耳膜。
So musical instruments evolved in ways that optimize their acoustical properties, how the instrument vibrates and sends those vibration through the air to our eardrums.
如果对于该特性的假设稍后变为错误，那么这种优化是“未完成的”。
Such optimizations can be "undone" if the assumption about this characteristic later becomes false.
如果他们利用了所有可用的资源，并且仍旧落后于进度，那么他们将求助于减少项目的特性列表，而仍旧优化对客户的价值。
If they have utilized all available resources and are still behind schedule, they will turn to reducing the feature list of the project while still optimizing value to the customer.
它还考虑了对DB 2特定特性和优化的支持，这成为设计过程中的一部分——不是后来补充的。
Support for DB2 specific features and optimizations was considered and incorporated as part of this design process — it was not an afterthought.
在这些改进中，主要的新特性是异步编译、多级优化和分析驱动的重新编译。
Of these improvements, the major new features are asynchronous compilation, multiple levels of optimization, and profiling-driven recompilation.
在从程序单元到数据单元的优化解决过程中，有什么新特性吗？
Have features such process location to data location optimization been tackled as of yet?
所以，与简单地优化索引相比，这里的设计决策更加复杂。对这些特性的使用必须加以协调，才能将性能发挥到极至。
So, design decisions are more complicated than simply optimizing indexes; the use of these multiple features must be coordinated to achieve full potential performance.
对于优化器不能选择最佳查询执行计划的例外情况，DB 2已经增加了诸如selectivity子句和优化指南之类的特性。
For the exceptional situations where the optimizer cannot choose an optimal query execution plan, DB2 has added features such as the SELECTIVITY clause and optimization guidelines.
该最新版本包含了几个值得期待的特性，如数据和资源加密、启动优化和智能编译。
This latest version includes several worthwhile features such as Encryption of Data and Resources, Startup Optimizer and Smart Compilation.
还有一个复杂的位加扰系统，专门用来确保潜在干涉效应之类的特性都已经被优化。
There's also a complex bit scrambling procedure that makes sure that various properties, such as possible interference, are optimized.
此外，开发过程中的流体特性分析也有助于未来设计的优化。
Additionally, analysis of its flow characteristics during development has provided insights into ways to optimize future designs.
为获得最佳性能，开发人员必须掌握JDBCAPI，并利用诸如批处理和结果优化之类的特性。
For optimal performance, developers must master the JDBC API and exploit features such as batching and result optimizing.
这些特性通过优化创建和管理测试环境的方式，来加快程序的部署。
These features accelerate application deployment by streamlining the way that you create and manage test environments.
当查询性能中出现例外情况时，优化指南和统计视图特性对于弥补访问计划估计的不准确性非常有用。
Optimization guidelines and statistical views are useful features to compensate the access plan evaluations when exceptions in query performance occur.
后续的两篇文章将会深入探究SPE和PPE间的通信以及如何使用 SPE汇编语言的独特特性来优化代码。
The next two articles will explore communication between the SPE and the PPE and how to use the unique features of the SPE's assembly language to optimize your code.
最可圈可点的新特性是针对移动设备的图像优化，很多网页设计者都会很感谢这一举措。
The most notable new feature was graphic optimization for mobile devices, a feature which many web designers focusing on mobile design were thankful for.
未来发布的预览版还将包含优化与自动化特性以及云支持。
Future previews will include optimizations and automation features, and cloud support.
另一种方法是先探测每个浏览器的特性，然后使用针对它们的优化代码。
The other approach is to sniff the browser and use the optimal code for each browser.
我们修正了几个错误、添加了一些有意思的特性并进行了优化。
We fixed several bugs, added some interesting features and optimized it.
我们修正了几个错误、添加了一些有意思的特性并进行了优化。
We fixed several bugs, added some interesting features and optimized it.
应用推荐