如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话，顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼，但是那样要花费很多的金钱和时间，因此很少有人去做。
If the bureau's arbitration process fails to settle a dispute, a customer's only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话，顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼，但是那样要花费很多的金钱和时间，因此很少有人去做。
's arbitration process fails to settle a dispute, a customer's only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话，顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼，但是那样要花费很多的金钱和时间，因此很少有人去做。
If the bureau 's arbitration process fails to settle a dispute, a customer' s only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
传统的收益管理注重于寻找商务客户和短住客人的优化组合，以便实现客房收益的最大化。
Traditional yield management techniques focus on finding the optimal customer mix of business and transient travelers that maximizes room revenues.
为商务扩展及更高层的ROI而优化，企业IT工具支持多功能的框架，以加速设计到部署的过程。
Optimized for business extensibility and high ROI, enterprise it tools leverage feature-rich frameworks to accelerate design through deployment.
作为一名经理或商务专业，你要管理你的工作，活动和别人的，以尽量减少不利影响，电子商务的业务系统和优化其有益的影响。
As a manager or business professional you should manage your work activities and those of others to minimize the detrimental effects of e-business systems and optimize their beneficial effects.
通过对实际的销售流程的优化和分析，提出了网络销售的电子商务系统的解决方案。
We put forward the resolve project of the electronic commerce system for network sale according to the analysis and optimize of their factual sale flow.
本文主要就基于动态缓存的电子商务平台的优化设计和实现进行了研究。
This thesis studied the design and realization of optimizing the EB (electronic business) platform based on dynamic cache.
本文主要研究室内设计系统的理论基础，室内设计系统成立的外部条件、技术体系、运行方式和商务运作，以及对室内设计系统的优化。
The thesis focus on the theory foundation, exterior condition, technique system, operation ways and business of the interior design system, and discuss the optimization to the system.
电子商务的出现既是对传统专业市场的一个巨大挑战，也为其升级与优化提供了有力的支撑。
To the traditional specific market, electronic commerce means not only a great challenge, but also a strong power to strengthen and update it.
针对电子商务环境下虚拟企业风险规划问题，给出了一种基于蚂蚁优化思想的求解算法。
Based on the ant colony optimization, a new algorithm was proposed for the risk programming of virtual enterprise under electronic commerce environment.
项目组还将研究成果应用于电子商务和通信网络性能分析与优化。
The item member apply the research results to performance analysis and optimization of electronic business and communication network.
我们专注于搭建各类企业网站和电子商务网站，通过对用户体验与搜索引擎的优化，提升网站质量。
We focus on building of all kinds brand website and e-commerce sites, through to the user experience and search engine optimization, to improve the quality of the web site.
优化与提升客户满意度，为客户提供卓越的技术和商务服务；
Optimize and maintain the Key Account satisfaction and provide excellent technical and commercial service to the customers;
通过对企业供应链优化意义的阐述，提出了采用以电子商务和供应链相结合的电子供应链管理来实现企业供应链的优化。
Thee-supply chain management (E-SCM) is of significance to the optimization of supply chain, where thee-business is integrated with supply chain.
针对设计的一个电子商务平台DEP模型，通过引入移动代理和缓存优化机制提高了DEP中的搜索效率。
By introducing the mobile agent and caching optimization mechanism into the DEP platform designed by us, the performance of search in DEP is improved.
秉承这种思想，艾默生环境优化技术公司最近升级了其商务制冷应用关于制冷剂的白皮书。
With that in mind, Emerson Climate Technologies has updated its white paper on refrigerants for commercial refrigeration applications.
在电子商务交易平台下的物流配送复杂程度较高，要求能够快速响应配送需求，并且配送车辆行驶线路优化问题突出。
Under the E-commerce transaction platform, the distribution becomes more complicated. It requests fast response, and the vehicle routing problem is prominent.
在电子商务交易平台下的物流配送复杂程度较高，要求能够快速响应配送需求，并且配送车辆行驶线路优化问题突出。
Under the E-commerce transaction platform, the distribution becomes more complicated. It requests fast response, and the vehicle routing problem is prominent.
应用推荐